2) "それは" es buscaminas.
3) ぁれはAsí es. Thunder Wow (algo alejado del hablante y del oyente)
4)どれ¿Qué isla es mía?
Espero que te ayude.
¿Quién tradujo algunas frases del japonés al chino?
1) これはEsta es una especie de prueba (algo lejos del oyente y muy cerca del hablante).