1. Significa: Sólo mediante una (ejecución) minuciosa podemos abordar el trabajo con seriedad.
Hay que decir que se trata de una sentencia enfermiza. En términos generales, no se dice "asuntos oficiales", sino "asuntos oficiales".
2. "するよぅに": "する" "よぅだ". "よぅだ" y "よぅに" se utilizan juntos para expresar el punto de referencia, el objetivo y el propósito de la acción.
Ve al dormitorio y acuéstate temprano (para no dormir tarde por la mañana, acuéstate temprano).