Expertos japoneses, por favor respondan...

Si lo lees en su totalidad,

Debería ser "sensible" (ビンカン) binkan.

El significado es básicamente el mismo que en chino~

Pero puede haber dos palabras, a saber, [ビン] y "カン".

ビン se refiere a botellas de vidrio comunes y カン se refiere a comida enlatada.

Así que ビン y カン son una botella o un frasco.

Ambos son posibles. El autor puede juzgar según la situación específica.