Está prohibido comer fideos japoneses.

Cara a cara significa

1. Cortar las esquinas de los materiales de construcción en caras.

2. Cortar el taro y el rábano finamente por los bordes para evitar que hiervan y se vendan mejor.

3. Entretenimiento mediático y otros rumores como fotografías policiales de perpetradores y víctimas.

Creo que lo que quieres decir debería ser el tercer significado.