ぃられなぃ es una variante de ぃる.ぃられなぃ es un posible negativo. Significa que no puedes quedarte aquí. Demasiado tímido para quedarse en ese lugar.
Preguntas japonesas de opción múltiple
Usar dos palabras idénticas para describir demasiado. . . A los japoneses les gusta decir esto. Vergüenza "ずかしくてずかしくて" aquí significa caer en el andén de la estación. ¡Debido a que hay tanta gente en la plataforma, realmente no puedo ser tímido! Creo que debería ser ⒌のホームでんでしまって, vergonzoso ずかしくす.