“La brisa primaveral vuelve a tornarse verde en la orilla sur del río, ¿cuándo volverá a brillar la luna brillante sobre mí?” viene de los escritos de Wang Anshi, un gran poeta de la dinastía Song del Norte. En ese momento, Wang Anshi recibió una orden del tribunal para abandonar Nanjing, donde se había establecido, y dirigirse al norte, a Beijing. Cuando se convirtió en primer ministro por segunda vez, escribió el poema "Paseo en barco por Guazhou" en el camino. El poema completo es:
Entre Jingkou Guazhou y el agua, Zhongshan solo está separada por varias montañas.
La brisa primaveral se vuelve verde en la orilla sur del río. ¿La luna brillante vuelve a brillar sobre mí?
Este poema describe los sentimientos del poeta al extrañar su ciudad natal. Significa: Zhongshan está muy cerca, solo separado por el río Yangtze y varios árboles. Estamos en las montañas verdes. , pero voy todo el camino hacia el norte, alejándome cada vez más de casa. Ahora estamos a principios de primavera en febrero, sopla la brisa primaveral, la hierba primaveral está brotando y no pasará mucho tiempo antes de que llegue a la orilla sur del río. El río es verde. El hermoso paisaje primaveral evoca la nostalgia del poeta, miró la luna brillante y preguntó afectuosamente: ¿Cuándo podrás seguirme y regresar a tu ciudad natal?