El tema es un concepto único en japonés. El tema es la interpretación subjetiva del hablante, el tema discutido por ambas partes y la información antigua conocida. Impulsar el tema a través de partículas de estímulo. El sujeto puede ser sujeto, objeto, adverbial o complemento.
El sujeto es un concepto sintáctico y el componente principal de una oración. En una oración, como objeto de una declaración, se formulan y responden preguntas como "qué" o "quién". En japonés, el sujeto está representado por las partículas nominativas が, の, partículas señal y algunas partículas.
El sujeto es el emisor de la conducta o el titular del estado. El sujeto puede ser sujeto, complemento, objeto y adverbial. Para expresar se utilizan partículas de indicaciones de uso común, partículas de casos y algunos modismos.