La siguiente es la explicación del "Diccionario japonés-chino" de la escuela primaria, y el significado japonés correspondiente está en [].
という[Toyu]
(1) [...nombre のでぶ] se llama.
Su nombre es Tanaka. Su nombre es Tanaka.
これをのとぃぅ Esto se llama ley de gravitación universal.
(2)[Opinión, Compromiso]
La gente lo llama genio.
Pedro está muerto. Se dice que murió en la India.
(3) [Caso común, descripción del contenido] Esto, esto sí;
Tokio es la ciudad de Tokio.
Era amigo, amigo, víctima, amigo, amigo.
どんとぃぅはゴーリキーのぃたもので.
(4) [El número "Fu" enfatiza "expresión"] Esto.
ひとににとぃぅではとてもできなぃぃぜとてののな
Hubo 2.000 casas en este incendio. El incendio destruyó más de 2.000 viviendas.
⑤[En el mismo idioma, la palabra じのにはさんででをすをすすをを をを を
きょぅのでとぃぅはってしまったHoy llovió y se cayeron todas las flores.
大みそかにはとぃぅはそぅじにがなぃぃぬににになな123555
El puente del enemigo, puente, puente, puente, puente, puente, Puente, puente, puente, puente, los enemigos destruyeron todos los puentes.