No importa lo útil que sea, la traducción al japonés no puede ser 100% exitosa.

"No importa cómo te ayude" = がぃくらけてくれたとしても,

くれた = Desde la perspectiva del oyente, el hablante debe usar "forma del cuerpo".

としても = としても(Cuando tengas algo que decir en el futuro.)

100はできない.

Finalmente, divídete (はやはりぶんじしんにるしかな〭).

やはり = Quietud.

⚐ (たよ )る = mierda.

Por último, sepárate y trabaja duro.

solo しか

のだ = forma fija.