Como tu ejemplo.
(Tokio)
Simplemente presiona la tecla ~ to u kyo u en tu teclado.
Su sonido largo es ぅ, que corresponde a la tecla u.
Además, por ejemplo, introduzca oo i para la parte polifónica.
Eso es todo.
Utilizo el método de entrada japonés desarrollado por Microsoft, que es uno de los métodos de entrada más populares en Japón. Las claves de entrada se basan en la romanización japonesa, como en mi ejemplo anterior.
Espero que te ayude.