La brisa primaveral sopla, miles de montañas son verdes, las hojas del sur son rojas, las flores secas de febrero son un poema sobre la estación en la que se encuentran.

"La brisa primaveral sopla miles de montañas verdes" describe la primavera

"Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero" describe el otoño

"La brisa primaveral sopla "Miles de montañas son verdes" proviene de un pareado "Cuando sopla la brisa primaveral, miles de montañas son verdes y las golondrinas del sur regresan a miles de hogares en primavera"

"Las hojas heladas son rojas en febrero flores" proviene del "Viaje a la montaña" de Du Mu, el poema completo es el siguiente:

Viaje a la montaña

Autor: Du Mu

Lejos de la montaña fría , el camino de piedra está inclinado y hay gente viviendo en lo profundo de las nubes blancas.

Aparco el coche y me siento en el bosque de arces por la noche, las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.