De hecho, muchos estudiantes, especialmente los estudiantes chinos que nunca han estado en Japón para estudiar, caen fácilmente en un malentendido: creer ciegamente en JLPT. Para la mayoría de los estudiantes japoneses, JLPT es solo una hoja de papel que puede demostrar su fortaleza, pero es difícil convertirse en un bastón para aprender japonés. Esto se debe a que el propio JLPT tiene fallas.
Te recomiendo una falda, empezando por 712, la media por 576 y la última por 482. Puedes encontrarlos combinándolos en orden. Es posible que reciba algunos materiales de entrenamiento. Los maestros enseñan en el lugar todos los días, con un estilo de enseñanza relajado y divertido, y brindan orientación profesional en corrección de voz. También hay un grupo de amigos que aman el japonés. Estudian juntos y el ambiente de aprendizaje es fuerte. Ya no temen que ellos solos no tendrán la motivación para persistir en el aprendizaje. Bienvenido a unirse, los estudiantes sin base son bienvenidos.
TOEFL y IELTS siempre se han considerado uno de los puntos de referencia para la verdadera fortaleza del inglés porque ambos incluyen pruebas de las cuatro habilidades requeridas para un idioma: escuchar, leer, hablar y escribir. Por otro lado, JLPT sólo cubre lectura, comprensión auditiva, gramática y vocabulario, por lo que hablar está completamente en blanco. Esto significa que incluso si los estudiantes que aspiran por completo al JLPT pueden escribir un artículo en japonés, es posible que no puedan hablar japonés con fluidez durante un minuto. Además, JLPT todavía tiene muchas áreas que no se pueden cubrir en términos del alcance de la prueba y la formulación de preguntas, especialmente el vocabulario hablado japonés y el vocabulario katakana, por lo que solo puede usarse como punto de referencia para revisarse a sí mismo, pero no como una dirección.
Para los verdaderos estudiantes de idiomas extranjeros, ninguna prueba puede servir como punto de referencia al aprender un idioma, sino que solo puede proporcionar una referencia direccional. Entonces, ¿qué debes hacer para aprender japonés sin realizar un examen?
De hecho, el mejor punto de referencia eres tú mismo. El objetivo final de aprender un idioma es utilizarlo. ¿Cómo quieres usarlo y en qué medida? Este debería ser el objetivo que deberían fijarse los estudiantes de idiomas. Entonces, si tu idea original de aprender japonés es comunicarte con japoneses sin barreras, entonces este debería ser tu objetivo de aprendizaje.
Volviendo al tema, ¿qué nivel de japonés se requiere para comunicarse fluidamente con los japoneses?
Un compañero de la escuela de idiomas del autor nunca ha estudiado gramática japonesa de forma sistemática. Sólo porque conoció a una mujer japonesa en el trabajo, los dos se convirtieron en amantes. Un año después, podía comunicarse en japonés con fluidez y no tenía problemas para comunicarse con los japoneses. Su acento es similar al de un nativo de Tokio. Aunque no sabe nada de gramática, puede utilizar la mayoría de las palabras habladas necesarias para la conversación diaria.
Si tu objetivo al aprender japonés es simplemente comunicarte con fluidez en japonés, los requisitos para aprender japonés no son altos y la mayoría de los estudiantes carecen de oportunidades. Esto se puede lograr aumentando la comunicación con los japoneses, memorizando algunas conversaciones diarias y dominando rutinas. Por eso, algunas personas bromean diciendo que si quieres hablar japonés con fluidez, simplemente busca una pareja japonesa. Ésta es la forma más rápida.
Sin embargo, hablar japonés con fluidez es sólo el primer paso para que los estudiantes de idiomas dominen el japonés. Significa que estás acostumbrado al japonés y al pensamiento japonés, pero no significa que tu nivel de japonés sea muy alto. Es como un extranjero que habla chino con fluidez, pero no se le puede llamar bueno, y mucho menos talento literario.
Entonces, si realmente quieres hablar bien japonés, necesitas consolidar sólidamente tu gramática y vocabulario, y explorar constantemente nuevos reinos del japonés mientras te comunicas con los demás. Aunque el compañero de clase del autor habla japonés con fluidez, no puede escribir una oración formal en japonés y no aprobó el examen N1 dos veces. Finalmente, deben aprender la carta de los cinco tonos como un principiante. Desde esta perspectiva, nunca hay un atajo para aprender.