Versos sobre correr en el último momento
1. "Winter Night Reading Shows Ziyu"
Song Dynasty: Lu You
The Los antiguos no dejaron piedra sin remover en su conocimiento. Cuando eres joven, sólo puedes tener éxito cuando seas viejo.
Lo que aprendes en papel eventualmente te hará darte cuenta de que es superficial, pero debes saber que debes hacerlo con cuidado
Traducción: Los antiguos no escatimaron esfuerzos en aprender, y a menudo no lograban el éxito hasta que eran viejos. Después de todo, el conocimiento obtenido de los libros no es perfecto. Si quieres comprender profundamente la verdad, debes practicarla tú mismo.
2. "Canción de la Lima"
Dinastía Ming: Yu Qian
Miles de martillos tallaron las montañas profundas, y el fuego las quemó como si nada. sucedió.
No tengas miedo de ser hecho añicos, debes permanecer inocente en este mundo.
Traducción: (La piedra caliza) sólo se puede extraer de las montañas después de miles de martillazos, y trata la quema de fuego furioso como algo muy común. Incluso si su cuerpo está roto en pedazos, no tiene miedo y está dispuesto a dejar su inocencia en este mundo.
3. "Cuartetas de Verano"
Dinastía Song: Li Qingzhao
Fue un héroe en vida y un héroe en la muerte.
Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzarme con Jiangdong.
Traducción: Deberías ser un héroe entre los hombres cuando estés vivo, y deberías ser un héroe entre los fantasmas después de la muerte. Hasta el día de hoy, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir una existencia innoble y regresó a Jiangdong.
4. "Terraza Wangque"
Dinastía Ming: Qi Jiguang
Después de diez años de conducir a través del mar, el mar estaba frío y vine aquí. solo para mirar a Chenluan.
La escarcha está llena de esfuerzos minuciosos y se rocía sobre Qianfeng Qiuye Dan.
Traducción: En las frías olas del mar, llevo diez años lidiando con piratas japoneses; estoy aquí, mirando el palacio de la capital a lo lejos. Mi arduo trabajo es como una espesa escarcha esparcida sobre miles de montañas, tiñendo de rojo las hojas de otoño.
5. "Mangan"
Dinastía Qing: Gong Zizhen
El plan de unirse al ejército en el territorio extremo es inútil y el odio en el sureste Está lleno de poemas y notas.
Una flauta y una espada resolvieron el negocio, y estuvo a la altura de su reputación durante quince años.
Traducción: La ambición de unirse al ejército en el campo de batalla es difícil de realizar, lo que hace que la gente se sienta arrepentida. La preocupación por la situación en el sureste llena el poema. Mi ambición de toda la vida es escribir poemas para expresar mis sentimientos y luchar contra el enemigo con una espada. En los últimos quince años, he estado a la altura de mi reputación de "loco".