¿Alguien habla japonés? Tengo un documento japonés aquí. No hay una versión electrónica y no se puede traducir en línea. Por favor tradúcemelo si tienes la oportunidad. Sólo tengo escaneos aquí.

Certificación

(Notariada)

Solicite al representante japonés del fundador del cliente Co., Ltd. que restaure el museo y firme el documento ante este notario.

(El cliente, Sr. Shoichi Kenichi, ha firmado y sellado el documento adjunto en presencia de este notario.)

よってこれをするcertificación

(Por la presente certifico)

Certificado

Firma de かつそののはののののの の1はのになぃものでぁり

(Esto es para certificar que la firma anterior es la misma que la de un notario afiliado a la Oficina de Asuntos Legales de Tokio (es decir, Hisahiro Honda), y su sello es auténtico).