Palabra automática japonesa pasiva

Después de que otros verbos se vuelven pasivos, se pueden obtener las propiedades de los verbos automáticos, pero algunos verbos (aunque todavía no he encontrado un contraejemplo adecuado, pero está limitado a mi propia comprensión del japonés, hablaré de algunos de ellos a continuación) tienen no desapareció por completo y todavía se puede usar como otros verbos:

Por ejemplo, la palabra "robado" en la oración "La cámara fue robada por un ladrón" se puede escribir con un verbo automático u otro. verbos:

Mudbang es un ladrón. (Se mueve)

カメラが多罗布にまれた (automático)

Estas dos oraciones son exactamente iguales, excepto por la estructura gramatical. Según la estructura sintáctica, la traducción debería quedar así:

Ni Bang es un ladrón. La cámara fue robada por un ladrón

La cámara fue robada por un ladrón

La cámara es el sujeto y el objeto en las dos oraciones, y la gramática no es un problema. El significado es. exactamente igual, depende principalmente de los hábitos de uso personal.