Gramática japonesa nivel 2

Gramática:

~ をじて/~をして

a significa:

そのからわりまでずっと/Durante este período, de principio a fin. ...

Continuar:

"Nombre" をじて

Ejemplo:

ぁののは, 1 año をじてがぃ./En ese lugar llueve mucho durante todo el año.

Ejercicio:

Ha trabajado duro para ser amigable con Japón toda su vida.

Respuesta:

Conoce Japón de toda la vida y es muy amigable. /Ha trabajado duro por la amistad con Japón toda su vida.

b significa:

Directo/indirecto,... participar en él.

Continuar:

"Nombre" をじて

Ejemplo:

El presidente está muy ocupado y la secretaria está hablando por teléfono . /Como el gerente está muy ocupado, será mejor que le confíes una secretaria.

Ejercicio:

Hoy en día con la ayuda de Internet se puede obtener información de todo el mundo.

Respuesta:

En el mundo actual, la inteligencia ha entrado en el mundo. Ahora, con la ayuda de Internet, puedes obtener información de todo el mundo.