¿Cómo se originó el japonés?

El japonés se transforma del chino y algunos radicales en chino se separan de las palabras originales y se les dan nuevos significados. El japonés es el idioma inherente del pueblo Yamato y, al igual que el coreano y el mongol, pertenece a la familia de lenguas altaicas. El japonés ha estado muy influenciado por el chino y otros idiomas durante su surgimiento y desarrollo. Algunos lingüistas japoneses creen que algunas palabras comunes en japonés, como "caballo", "mi", "arroz", etc., tienen una pronunciación muy similar a la del chino, lo que puede deberse a la influencia de los chinos. La formación de los caracteres chinos está profundamente influenciada por el idioma chino.

En el campo de la gramática japonesa, a menos que se indique lo contrario, el término "Nihon" (japonés) generalmente se refiere al japonés estándar moderno basado en el dialecto de clase media del área de Edo-Yamate (alrededor de la actual central de Tokio), a veces también llamada " * * * lengua franca".

Los japoneses y los chinos están estrechamente relacionados. En la antigüedad, debido a la influencia de la cultura Guanzhong, se introdujeron en Japón una gran cantidad de caracteres chinos antiguos junto con los caracteres chinos. En los tiempos modernos, una gran cantidad de palabras japonesas ingresaron a China, reemplazaron las palabras transliteradas y fueron adoptadas por los chinos.