De "Se corta una rama de flor de ciruelo y la lluvia golpea la pera profundamente en la puerta" es un poema de Tang Yin, pintor y escritor de la dinastía Ming. Esta palabra está escrita con voz de mujer y describe los sentimientos de despedida y de mal de amores. La primera película muestra la lealtad y el amor de la mujer pensante por la persona en la que piensa, y la segunda película muestra la imagen de la mujer pensante en aislamiento por el bien de las emociones. ?
El poema completo es el siguiente:
La lluvia golpea las flores de peral y cierra la puerta, dejando a la juventud sola y vacía.
Placer* * *¿Quién dijo eso? Las flores son encantadoras y la luna es encantadora.
El dolor se acumula en las cejas, y hay miles de lágrimas.
Contempla el cielo al amanecer y las nubes al anochecer. Cuando camino, te extraño; incluso cuando me siento, te extraño.
La traducción es la siguiente:
Cierra la puerta profundamente y escucha el sonido de la lluvia golpeando las flores de peral fuera de la ventana. Así es como decepcionas y desperdicias tu juventud. . Incluso si tienes un buen y feliz humor, ¿con quién puedes compartirlo? Bajo las flores me siento triste. Bajo la luna me siento triste.
A lo largo del día, fruncí el ceño como Dai Feng, dejando miles de lágrimas en mi rostro, miles de lágrimas. Observé las nubes desde la mañana hasta la noche. ¡Te extraño cuando camino, te extraño cuando me siento!
Las notas son las siguientes:
Yijiemei: marca Ci, también conocida como "Wanmei" y "Jade Chanqiu". Hay seis caracteres de dos sílabas, seis oraciones antes y después de cada párrafo y rima de tres niveles.
Datos ampliados:
"Cierra la puerta" es el comportamiento específico de una mujer nostálgica: se esconde en el tocador, lo excluye todo y sólo ve la tristeza de su mal de amor. Este tipo de barrera espacial amplía despiadadamente la distancia entre los amantes. La barrera espacial inevitablemente intensificará su sensación de pérdida del "placer" que alguna vez tuvieron en el proceso de "las flores de pera traen la lluvia" y "la primavera viene y la primavera se va". Si todavía eres joven, serás irrevocablemente devorado por la crueldad entre las flores y la luna.
El tiempo pasa en el espacio El estancamiento y el fracaso del espacio hacen que las flores en flor se encojan, y la vida desaparece poco a poco mientras se espera. Las cosas que han vivido eventualmente se marchitarán, solo "pensando en ti cuando camino, pensando en ti cuando me siento", "cejas tristes, al final del día".
La película anterior "Amor bajo la flor, Amor bajo la luna" recuerda a la gente la calidez en todas partes. La próxima película "Caminando para pensar en ti, sentado para pensar en ti" está escrita que siempre espero con ansias; el regreso de mis seres queridos y la renovación de nuestro amor.
El autor describe el dolor de ser torturado por el tiempo y el espacio. Las piezas superior e inferior se complementan entre sí, y la imagen de una mujer enamorada con lágrimas en los ojos se muestra vívidamente al final de la pluma, y es digna de la reputación de "erudita talentosa".
Enciclopedia Baidu - La puerta donde las ciruelas y la lluvia golpean profundamente