La palabra japonesa para hornear pasteles de arroz es "pastel" (やきもち)
Existe un dicho famoso en Japón llamado "pasteles de arroz asados", que describe la apariencia abultada de los pasteles de arroz. después de ser cocido al fuego. Se utiliza para describir a una persona que está celosa o celosa.