¿Cómo se dice "De nada" en japonés?

Primero que nada gracias por tu japonés. El estándar de pronunciación final no es "Marcy", sino "Mas". Marcy es el tiempo pasado, Mas es el tiempo presente y Mas está en silencio, equivalente a "S" en inglés.

De nada. Hay muchas expresiones chinas en japonés. Los hablados incluyen:

ぃぃぇぇぇぇ

——Significa "nada", lo cual es muy común entre las personas que están familiarizadas con él;

También hay un dicho más formal:

どぅぃたしまして-Oh (los dos deben estar conectados, lo que equivale al método de canto de "1" en la música).

O:

どぅぅた )しました-どぅた (y enlace) con él.

Recuerda pronunciar el último sonido de forma breve y potente.