Salgo a cortar hierba durante el día y muelo lino fino por la noche. Los hijos de los agricultores tienen que cuidar la casa.
Los niños no saben cultivar ni tejer, por lo que tienen que aprender a cultivar melones cerca de las moreras.
Intereses pastorales de las cuatro estaciones (Parte 31)
Fan Chengda
Desyerbar en los campos durante el día y enrollar cordeles en casa por la noche. Hombres y mujeres tomaron. en todas las tareas del hogar. ?
Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de las moreras. ?
Notas:
1 Varios: Lo siento.
②Agricultura: deshierbe.
③Rendimiento del cáñamo: torcer cuerda o cordel de cáñamo.
Suministro: oso, actúa como
⑤Niños: nietos pequeños
⑥Al lado de: cerca.
"Pastoral Interests in Four Seasons" es un conjunto de poemas pastorales a gran escala escritos por Fan Chengda, un poeta de la dinastía Song del Sur, después de retirarse a su ciudad natal como ermitaño. Está dividido en cinco partes: primavera, finales de primavera, verano, otoño e invierno, con 12 canciones en cada parte y 60 canciones en cada parte.
El poema describe el paisaje rural y la vida de los agricultores en primavera, verano, otoño e invierno, y también refleja la explotación y el sufrimiento que sufren los agricultores.