Las advertencias de Yan Zi sobre el chino clásico

1. ¿Cuáles son las características del texto chino clásico de Qi Jinggong "La admonición de Qi Jinggong"? Texto original: Cuando Gong Jing estuvo en el lugar, llovió durante tres días y nevó durante tres días, pero no llovió. El público, vestido con pieles de zorro blancas, se sentaba en los escalones laterales de la sala. Yanzi lo vio y se paró en una habitación. La multitud dijo: "¡Qué extraño! Ha llovido y nevado durante tres días, pero no hace frío". Yanzi le dijo: "¿No hace frío?" Gong se rió y dijo: "Los bebés conocen a los antiguos sabios, pero ellos "Sabes lo hambrienta que está la gente cuando está llena". Tienen frío cuando tienen calor y trabajan cuando están libres. Ahora no lo sabes ", dijo Gong, "He oído que mi vida es sacar a la luz la gente hambrienta y fría No preguntes por tu ciudad natal; no preguntes por tu casa si la ves en la casa; cuéntala por país, no tienes nombre. El becario tiene un mes y está enfermo. Confucio escuchó: "Yanzi puede entender lo que quiere y Gong Jing puede hacer lo que quiera". Cuando Qi Jinggong estaba en el cargo, nevó durante varios días. Gong Jing, vestido con un abrigo de piel cosido con piel de zorro, estaba sentado en las escaleras de la cancha. Yanzi entró a verlo y se quedó allí un rato. Nevó durante unos días, pero no hacía frío. Yanzi respondió: "¿No hace frío?" Gong Jing sonrió. Yanzi dijo: "Escuché que los reyes sabios de la antigüedad conocían el hambre de los demás cuando estaban llenos, el frío de los demás cuando tenían calor y el arduo trabajo de los demás cuando estaban tranquilos". Ahora el rey no lo sabe. Gong Jing dijo: "¡Bien dicho!" Entiendo tu educación. "Así que ordené a la gente que distribuyera abrigos de piel y comida a los hambrientos y al frío. Orden: No les preguntes de dónde vienen cuando los veas en el camino; no les preguntes dónde están cuando los encuentres en un callejón; no preguntes cuando inspecciones las estadísticas nacionales. Es necesario recordar sus nombres. Los que estén trabajando recibirán comida durante dos meses, y los que estén enfermos y con sueño recibirán comida durante dos años, dijo Confucio. : "Yanzi puede aclarar sus deseos y Gong Jing puede implementar la política moral que reconoce". " 1. Esto demuestra que Qi Jinggong es una persona de mente abierta y dócil, capaz de corregir errores y ser razonable. Según las palabras del artículo, puede hacer lo que quiera. 2. Usar el pasado como espejo, al Al comparar las prácticas de los antiguos buenos reyes y Qi Jinggong, se sugiere que Qi Jinggong se preocupa por el sufrimiento de la gente.

2. Durante el período de primavera y otoño, Qi Jinggong estaba en el poder. figura en Qi, le dio muchas buenas ideas y a menudo le recordaba que no cometiera errores.

Una vez, un plebeyo ofendió al Rey de Qi por alguna razón. El Rey de Qi estaba furioso y planeó tener guardias. A su izquierda y derecha para desmembrar a la persona en el lugar. Después de escuchar esto, Yan Zi inmediatamente corrió hacia el "pecador". Sosteniendo su cabeza con su mano izquierda y sosteniendo un cuchillo en su mano derecha, le preguntó al Rey de Qi arriba. : "¿Dónde empezaron esos sabios monarcas de la antigüedad a desmembrar a la gente? ”

Dado que es un monarca sabio, puede distinguir el bien del mal y no utilizará la tortura del desmembramiento. Después de escuchar las palabras de Yan Zi, el rey Qi le recordó que fuera un monarca sabio. se levantó y dijo: "¡Dejen ir a este hombre! ”

3. Usando chino clásico, Yanzi ingeniosamente aconsejó a la versión vinícola de Zhao Xiangzi que no desperdiciara vino durante cinco días y cinco noches, diciendo que el camarero dijo: “Soy un sirviente sincero y mi esposo. bebe vino durante cinco días y cinco noches”.

¡Pero no estoy enfermo! You Mo dijo: "¡Jun Nian Zhi! ¡Es mejor que dos días! Siete días y siete noches, ahora tienes cinco días". El miedo de Xiangzi se llama excelencia.

Mo dijo: "¿Qué pasa si muero?" Tú Mo dijo: "No estoy muerto". Xiangzi dijo: "No he escuchado nada en dos días, ¿qué debo hacer si no muero?" ?" Mo You

Él dijo: "Cuando moriste, conociste a Tang Wu. ¡Hoy moriste, pero cuando mueres, no pueden morir juntos! ¡Sin embargo, también es vergonzoso!" p>

Introducción: Zhao Xiang Zi había estado bebiendo día y noche, pero todavía no sabía cómo despertarse. You Mo lo comparó con You Ying, lo que hizo que Zhao Xiangzi y Huo Ran tuvieran una epifanía.

A You Mo se le da bien amonestar.

4. Yanzi sugirió matar a Zhu Zou Wenwen. Pregunta 1: La sociedad esclava (feudal) es muy jerárquica. Durante el período de primavera y otoño, aunque "los rituales y la música colapsaron", la monarquía, el poder del clan, el poder del marido y el poder divino defendidos por el sistema patriarcal y el sistema de rituales y música no se debilitaron, sino que se consolidaron y fortalecieron. Cuando el rey estaba enojado, su "amonestación" debía ser estratégica. En la superficie, Yanzi era culpable de contar velas, pero en realidad estaba protestando con tacto.

2. Yan Zi no acusó al rey Qi desde el frente. En la superficie, estaba reprendiendo a Zhu Zou, pero de hecho, estaba diciendo que Qi Jinggong mató gente porque escapó del pájaro. Partiendo de salvaguardar los intereses fundamentales del Rey de Qi, según su consejo, enumeró los tres crímenes de Zhu Zuo para evitar que Qi Jinggong perdiera la cara ante los ministros. También señaló con mucho tacto que era absurdo. El acto de matar indiscriminadamente a personas inocentes traería graves consecuencias, para lograr el propósito de la amonestación.

La ironía es que Qi Jinggong ciertamente lo entiende (tanto en términos de rostro como de pasos). Por lo tanto, Qi Jinggong dijo con satisfacción: "Soy famoso" y guardó la vela. Se puede ver que Yanzi era ingenioso e ingenioso.

Durante el período de primavera y otoño, el estado de Qi estuvo en el poder bajo Qi Jinggong, y Yan Zi era una figura famosa en el estado de Qi. Le dio consejos al rey Qi y a menudo le recordaba que evitara cometer muchos errores. Una vez, un hombre común ofendió al Rey de Qi por alguna razón. El Rey de Qi estaba furioso y preparado para que los guardias a su alrededor lo desmembraran en el acto.

Yanzi se opuso al uso de este tipo de tortura. Después de escuchar esto, inmediatamente corrió hacia el "pecador", sosteniendo su cabeza con su mano izquierda y un cuchillo en su mano derecha, y le preguntó al Rey de Qi arriba: "¿Dónde comenzaron esos sabios monarcas en la antigüedad a desmembrar a la gente? " Como es un monarca sabio, pueden distinguir el bien del mal y no utilizarán la tortura del desmembramiento. Después de escuchar las palabras de Yan Zi, el rey Qi le recordó que fuera un monarca sabio. Inmediatamente se levantó y dijo: "¡Deja ir a este hombre!".