Certificado de Traducción de Japonés Nivel 3, que pertenece al nivel de japonés N1.
Certificado de Traducción de Japonés Nivel 2, superior a N1. Equivale a una licenciatura en japonés y dos años de experiencia en traducción.
Certificado de Traducción de Japonés Nivel 1, traducción senior, nivel de posgrado en especialidad de japonés. Y cuenta con 5 años de experiencia en traducción japonesa (nivel de interpretación simultánea). (La traducción avanzada no es un nivel que la gente común pueda alcanzar)
Además, los certificados de traducción se dividen en traducción oral y traducción escrita. No sólo se requiere dominio del japonés, sino que también debe ser muy alto el dominio del chino. El Nivel de Interpretación 2 y el Nivel de Interpretación 1 equivalen al Nivel de Interpretación Simultánea 1.