El patrón de oración "puedo hacer algo" en japonés

.....でも (ても)Está conectado y arreglado. Una traducción estricta significa que incluso si... está bien. Entonces, ser flexible significa poder hacer algo.

De hecho, no sólo se pueden utilizar de esta forma los verbos, sino también los adjetivos y sustantivos. Por ejemplo:

Viaje escolar, viaje escolar, viaje escolar, viaje escolar.

Puedes ir a la escuela. Incluso si vas a la escuela.

Hoy es día libre. Hoy es día libre.

Puedes descansar hoy, incluso si hoy descansas.

Viaje escolar, viaje escolar, viaje escolar, viaje escolar.

Aunque no vayas a la escuela. No tienes que ir a la escuela.

La línea "かなぃ" se puede transformar en un adjetivo.