La traducción japonesa es: じぎょぅしわけ.
Carrera
じぎょう
Jijiyu.
Por ejemplo:
(1) Carrera; logro, trayectoria. (Oficial. Especial, importancia social, asunto oficial.)
(2) Empresas e industrias. (con fines de lucro y propósito).
Formal
しわけ
Swak.
Subproyectos por tema. (Las cosas son diferentes; las cosas están bien; las circunstancias son diferentes.)