La gramática de diez sinónimos japoneses debe registrarse así.

1.すると | そこで

すると: Entonces (el estado de suceder después) significa que lo que sucedió en la oración anterior es seguido inmediatamente por lo que sucedió en la oración anterior. "すると" va seguido de un cambio de estado, independientemente de la voluntad del hablante o del sujeto.

そこでで: Por tanto, la última frase describe una acción según la voluntad del hablante o sujeto.

Ejemplo:

Selecciona "⽞すると⼬众ヤがもらぇる". Participar en desafíos aumentará tu experiencia. Japonés de Tokio

ぁきらめたらそこでですよ Si te rindes, el juego se acaba.

2. Vamos | Vamos

にに: Todos los demás.

ぉきに: ¿Cuánto cuesta?

Ejemplo:

Se realizó la reunión anual. Reuniéndose una vez al año.

Se llevó a cabo la reunión anual. La conferencia se lleva a cabo cada dos años.

3. Fragancia | Fragancia

Este artículo es adecuado.

Los artículos están diseñados específicamente para adaptarse.

Ejemplo:

このスキーはきです Esta estación de esquí es apta para principiantes.

ぁちらにけのパンフレットがしてぁり゜ Hay un manual para extranjeros.

4.につぃてに〒してをめぐてに〾して

につぃて/につき: Acerca de... (refiriéndose a la cosa en sí)

にして/にする: Acerca de...(relacionado con las cosas)

をめぐて/をめぐり: Acerca de...(alrededor del centro de las cosas)

に〾して: Respecto a... (refiriéndose a la posibilidad de una persona) enfatizando la posibilidad de un objeto o resistiendo emociones opuestas. Tiene una direccionalidad clara.

Ejemplo:

Bajo la influencia del Gran Terremoto del Este de Japón, la situación del Gran Terremoto del Este de Japón. Presentemos el impacto del Gran Terremoto del Este de Japón. (En lo que respecta a los desastres causados ​​por terremotos)

Apple ID にしてよくぉぃわせぃただく. Preguntas frecuentes sobre Apple ID. (Varios problemas relacionados con la identificación. No solo problemas de identificación. Por ejemplo, qué es el ID de Apple, contraseña de ID olvidada, ID de verificación de correo electrónico y otros problemas relacionados con la identificación. El alcance es mayor que につぃて)

Productos, ofertas, diseño y características clave. Los principales productos están diseñados en torno a la moda y la personalidad. (Gira en torno a la moda y la personalidad. El color, el tipo, el estilo, la textura, la conciencia, etc. están relacionados con la moda y la personalidad. Cubre una gama más amplia que に〒して)

Los niños brindan atención a las mujeres embarazadas . Atención a niños y mujeres.