"Asiento del rodamiento" Caja receptora del eje "じくぅけばこ" se refiere al asiento del rodamiento del engranaje.
"Boom" significa colgar "りリング", "ブーム" y "ジブ"
Dispositivo "dispositivo de puesta a tierra", dispositivo de puesta a tierra, etc.
"Dispositivo de ajuste del nivel de aceite" Dispositivo de ajuste del nivel de aceite ゆりょぅちょぅせぃそぅち
"Acoplamiento" ギヤカップリング
"Sello"
Me gustaría recomendarles un diccionario, escrito por la Editorial de Lenguas Extranjeras, llamado "Diccionario japonés-chino, chino-japonés, máquinas herramientas y automóviles".
Editor jefe Lu Runhuan. Se lanzó recientemente no hace mucho. Según mis muchos años de experiencia, este diccionario es el más autorizado y completo. Espero que te sea de ayuda en tus futuros estudios y trabajos.