Pygmalion (1913) es una obra de George Bernard Shaw inspirada libremente en el mito griego del mismo nombre. Cuenta la historia de Henry Higgins, un profesor de fonética que hace una apuesta con su amigo el coronel Pickering. que puede hacer pasar con éxito a una florista cockney, Eliza Doolittle, como una refinada dama de sociedad enseñándole a hablar con acento de clase alta y entrenándola en etiqueta. En el proceso, Higgins y Eliza se acercan, pero ella finalmente lo rechaza. sus maneras dominantes y declara que se casará con Freddy Eynsford-Hill, un caballero joven y pobre.
Shaw escribió el papel principal de Eliza Doolittle para la señora Patrick Campbell (aunque a los 49 años algunos la consideraban una demasiado mayor para el papel). Debido a retrasos en el montaje de una producción en Londres y a la lesión de la señora Campbell en un accidente automovilístico, la primera presentación en inglés no tuvo lugar hasta algún tiempo después del estreno de Pygmalion en el Teatro Hofburg de Viena el 16 de octubre de 1913. , en una traducción al alemán de Shaw. La primera producción en inglés finalmente se estrenó en el His Majesty's Theatre de Londres el 11 de abril de 1914 y fue dirigida por el propio Shaw. p>
El mito de Pigmalión fue un tema popular para los dramaturgos ingleses de la época victoriana, incluida una de las influencias de Shaw, W. S. Gilbert, quien escribió una exitosa obra basada
Sobre la historia de 1871, llamada Pigmalión y Galatea, Shaw también habría estado familiarizado con la versión burlesca, Galatea o Pigmalión al revés.