La versión vernácula de Popular Romance: The History of the Ming Dynasty txt, el archivo adjunto de la novela completa, se ha subido a Baidu Netdisk, haga clic para descargar gratis:
Vista previa del contenido:
Un grupo de jóvenes culturales, para que más lectores aprecien el encanto del "Romance popular de las dinastías chinas" de Cai Dongfan, después de un arduo trabajo, con un espíritu profesional y una actitud rigurosa, la "vieja lengua vernácula" de Cai Dongfan - esta "vernácula" ya no es popular hoy en día. Comprensible: retraducida a una lengua vernácula contemporánea que la gente de hoy puede entender fácilmente. No hay duda de que esta es la mejor manera de transmitir Cai Zhuo. Su trabajo "revitalizó" el trabajo de Cai, que no es sólo un homenaje a la obra original, sino también la ampliación de nuevas posibilidades. Las obras traducidas y compiladas brindan comodidad a los lectores comunes, y cualquiera puede adentrarse fácilmente en las profundidades de la historia china.
El "Romance popular de las dinastías chinas" de Cai Dongfan es un libro que me impresionó profundamente. Despertó mi gran interés cuando era niño. Eran mediados de la década de 1970 y había muy pocos libros para leer. Sin embargo, el interés de un joven por buscar conocimientos era extremadamente alto y su interés por la lectura era extremadamente fuerte. Además, no había presión por parte del trabajo escolar en ese momento. , para que los adolescentes de hoy puedan leer "libros varios" que quizás no tengas tiempo de leer. El "Romance popular de la República de China" de Cai Dongfan publicado por Zhonghua Book Company en ese momento era un "libro variado" que no podía dejar de escribir. Contaba la caótica historia de la República de China de una manera ordenada e interesante. Aunque algunos párrafos extensos citan documentos de la época...