El significado de la ambición del lobo

Significado: Escuché esta historia de mi sobrino Yu Dun.

1. Texto original

Este asunto proviene de mi sobrino Yu Dun. Lo creas o no, ¡la ambición de un lobo es falsa! Sin embargo, la ambición no es más que esquiva. El yang representa intimidad, mientras que el yin representa imprevisibilidad, sin mencionar la ambición. Las bestias son insignificantes, entonces, ¿cómo puede esta persona causarse problemas a sí misma? "

2. Traducción

Escuché esta historia de mi sobrino Yu Dun. ¡La ambición de los lobos no los calumnia! Pero la naturaleza viciosa simplemente está huyendo. En la superficie Ser Ser amable con los demás, pero tener pensamientos que no son buenos para los demás, es más que ambición. ¿Por qué esta persona criaría una bestia que es tan cruel y se hace daño a sí mismo?

3. p>

"Notas de la cabaña con techo de paja de Yuewei" de Ji Yun de la dinastía Qing

Información ampliada:

En términos de tiempo, "Notas de la cabaña con techo de paja de Yuewei" recopila y compila principalmente Hay varias historias populares sobre zorros, fantasmas y dioses, karma y retribución, amonestar el bien y castigar el mal, etc. que circularon en la época, o anécdotas extrañas escuchadas personalmente en términos de espacio y geografía, su alcance abarca la totalidad de; China, lugares tan lejanos como Urumqi, Yining, Yunnan y Guizhou.

Al mismo tiempo, "Yuewei Cottage Notes" imitó deliberadamente el estilo simple y simple de las novelas de notas de la dinastía Song, y una vez disfrutó el mismo estatus que "Un sueño de mansiones rojas" y "Historias extrañas de un estudio chino" en la historia. "Paralelo en la reputación del país".