Liu·
Mao Dun (1896-1981), antes conocido como Shen Dehong, nació en Tongxiang, Zhejiang. Es un destacado guerrero literario proletario, un famoso escritor, traductor y crítico literario. Al igual que Lu Xun y Guo Moruo, es el fundador de la literatura china moderna. En 1913, fue admitido en la Escuela Preparatoria de la Universidad de Pekín. Después de graduarse de la escuela preparatoria en 1916, no pudo continuar sus estudios debido a dificultades económicas familiares. Ese mismo año se incorporó a la Oficina de Traducción de La Prensa Comercial. El estallido de la Revolución Rusa de Octubre en 1917 y la tormenta revolucionaria del Movimiento del Cuatro de Mayo en 1919 tuvieron un gran impacto en Mao Dun en su juventud. Por un lado, participó activamente y defendió el Movimiento de Nueva Literatura y, a principios de 1921, inició y organizó el famoso grupo literario "Asociación de Investigación Literaria" con Ye Shengtao y otros. Por un lado, participar activamente en actividades reales de lucha revolucionaria. Participó en el Movimiento 30 de Mayo y participó y dirigió la lucha huelguística de los trabajadores de la Prensa Comercial. En 1930, se unió a la "Alianza de Escritores Chinos de Izquierda" y ocupó una posición de liderazgo. Durante la Guerra Antijaponesa, participó en el movimiento antijaponés y de salvación nacional liderado por el partido y fue elegido director de la Asociación Antienemigo de los Círculos Literarios y Artísticos de toda China. Después de la liberación, se desempeñó sucesivamente como Ministro de Cultura, Vicepresidente de la Federación Nacional de Círculos Literarios y Artísticos y Presidente de la Asociación de Escritores Chinos. Murió en Beijing el 27 de marzo de 1981.
Mao Dun creó seis novelas, seis relatos breves, más de cincuenta cuentos, un guión y un gran número de ensayos, artículos literarios y monografías a lo largo de su vida. Al mismo tiempo, presentó y tradujo a muchos escritores y obras extranjeros, haciendo grandes contribuciones al movimiento de aprendizaje de la nueva literatura de China desde el Movimiento del Cuatro de Mayo.
Mao Dun es famoso por su creación de novelas. Sus novelas "Midnight", "Spring Silkworms", "Linjiabao" y "Corrosion" son obras maestras muy conocidas. También es un consumado prosista. Antes de la liberación, la mayoría de sus ensayos se recopilaron en "Ensayos de Mao Dun", "Chatterbox", "Ensayos", "Impresiones, sentimientos y recuerdos", "Notas varias", "Registros del tiempo" y "Registros de la Unión Soviética". ". La prosa de Mao Dun "Touching Current Affairs" tiene un fuerte carácter social y pertinencia. Sus características únicas son su profunda discusión, su rica imaginación, sus cálidas emociones y su lenguaje refinado, simple, fresco y hermoso.
"Alabanza a Baiyang" fue escrita en marzo de 1941. Fue un ensayo escrito por Mao Dun basado en lo que vio y sintió en su camino de regreso a Yan'an desde Xinjiang en 1940. En ese momento, la gran Guerra Antijaponesa se encontraba en una difícil etapa de punto muerto, y el imperialismo japonés intensificó sus esfuerzos para inducir al Kuomintang a rendirse. Los reaccionarios del Kuomintang conspiraron para crear el "Incidente del Sur de Anhui" e invadir las bases de apoyo antijaponesas. Por lo tanto, los invasores japoneses atacaron impunemente nuestras bases de apoyo antijaponesas detrás de las líneas enemigas. Ante esta dura realidad, el pueblo de todo el país, especialmente los soldados y civiles de las bases de apoyo antijaponesas, bajo el liderazgo del Partido Comunista de China y el camarada Mao Zedong, persistieron en la guerra de resistencia y libraron sangrientas batallas. . En este ensayo, el autor elogia a Bai Yang con gran pasión revolucionaria, a los agricultores del norte que persisten en la guerra de resistencia bajo el liderazgo del Partido Comunista de China y el espíritu simple, fuerte y emprendedor de la nación china que representan.
El texto completo se puede dividir en cinco partes.
La primera parte (primer párrafo) señala el tema.
El artículo comienza con "Bai Yang es realmente extraordinario, ¡alabo a Bai Yang!". Está lleno de emoción y tiene un tema claro. Utilice el adverbio de grado "es" para modificar el verbo de juicio "es" para que el tono sea firme e inequívoco, lo que no solo resalta el extraordinario álamo, sino que también realza el sentimiento de elogio.
La segunda parte (segunda, tercera y cuarta secciones naturales) describe el magnífico paisaje de la meseta noroeste, allanando el camino para la introducción de los álamos.
Después de que el autor vaya al grano en la primera parte, lo que los lectores necesitan saber con mayor urgencia es por qué Bai Yang es extraordinario. ¿Cómo elogia el autor a Bai Yang? Pero el autor no respondió de inmediato, sino que describió con calma la escena de la meseta noroeste. Primero, se utiliza la metáfora de "alfombra intrincada amarilla y verde" para dibujar el paisaje único de la meseta noroeste, luego se escriben "amarillo" y "verde" respectivamente; No sólo elogió la gran creatividad de la naturaleza, sino que también expresó una profunda admiración por el gran poder de los trabajadores para transformar la naturaleza y decorar los ríos y montañas de la patria con "olas de trigo" verdes. Luego use bolígrafos de colores para resaltar las características de la meseta noroeste: "dominan el amarillo y el verde, vasto y abierto". Esto naturalmente hace que la gente se sienta "grande" o "grande", pero al mismo tiempo, también se siente un poco "monótono"; ".
La quinta parte (noveno párrafo natural) vuelve a ensalzar con gran entusiasmo a los álamos y reprende a los reaccionarios que desprecian al pueblo.
En esta última parte, la implicación es una profunda comparación entre el nanmu "aristocrático" y el álamo "fácil de cultivar", señalando que aquellos que elogian el nanmu y desprecian los álamos, todos desprecian a la gente. Intransigente. El autor se paró al lado de la gente y gritó en voz alta: "¡Quiero elogiar a Bai Yang en voz alta!" "El amor y el odio son claros, y el cuidado de principio a fin hace que el tema sea más prominente, la estructura más rigurosa y la La expresión de pensamientos y sentimientos alcanza su punto máximo.
"Alabanza a Bai Yang" Se ha publicado durante más de 40 años y todavía se recita ampliamente porque no solo es muy ideológico sino también altamente artístico. Su característica es que el tema de alabar los álamos se señala al comienzo de la obra. No señaló por qué los álamos son extraordinarios y por qué deberían ser elogiados, sino que comenzó con el paisaje y describió el paisaje. La meseta noroeste, dando a la gente una sensación majestuosa y monótona al resaltar los imponentes álamos. La belleza que despierta en los corazones de las personas se escribe de lejos a cerca, y luego de afuera hacia adentro, se escribe lo extraordinario de Bai Yang. En este punto, el artículo parece estar terminado, pero esto es una metáfora de las personas, es una nueva concepción artística, una descripción más profunda de sus características, su significado simbólico y su gran potencial, finalmente, reprende a quienes desprecian a Bai Yang. Fuertes sentimientos de amor y odio para resaltar y profundizar la "alabanza". El tema de "White Poplar" se debe precisamente al cuidadoso diseño del autor. La alabanza se ha convertido en una línea principal que recorre todo el proceso de observación y comprensión de Bai Yang. utiliza hábilmente el método de expresión de lejos a cerca, de afuera hacia adentro, y capa por capa para hacer que el impulso del artículo se vuelva cada vez más magnífico, la imagen de Bai Yang se vuelve cada vez más vívida, el significado ideológico se vuelve cada vez más más profundo y se ejerce el efecto artístico.
El lenguaje amigable y hermoso y el estilo de escritura cambiante son otra característica de este ensayo. Por ejemplo, “El automóvil conduce por la meseta sin fin, y qué. Salta a tu campo de visión una gran alfombra amarilla y verde. " Sólo una escritura tan general puede delinear vívidamente la escena única de la meseta del noroeste; uno de los personajes "salta" hace que la gente se sienta hermosa y única. En términos de cambios en las técnicas de escritura, como escribir "El álamo no es ordinario" son escrito de tres maneras diferentes: "El álamo es extraordinario", "Es un árbol extraordinario", "No es en modo alguno un árbol común y corriente". Para describir la naturaleza fuerte del álamo utilizamos "fuerte e inflexible". "Indomable", "indestructible" y "tiránico" se utilizan para expresarlo. Otro ejemplo es el séptimo párrafo, que utiliza palabras relacionadas como "tal vez", "si" y "pero". infinitivo, hipotético y retórico El estilo cambia mucho. Este lenguaje eufemístico, hermoso y elegante muestra el alto talento artístico del autor para dominar el lenguaje.
Este artículo proviene de: Konoha Language Network (www.muyeyuwen.com). fuente original:/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=11327