Zhang Yuxia
"Historias extrañas de un estudio chino" representa el más alto nivel artístico logro de los cuentos chinos en chino clásico. Absorbe la esencia literaria y artística de cuentos de biografías históricas y clásicas chinas, utiliza técnicas creativas románticas para crear extrañas ilusiones, representa el mundo de los zorros fantasmas y forma un estilo artístico único. El autor Pu Songling utiliza diversos medios para crear una gran cantidad de personajes con personalidades distintivas. Cuando representa personajes, utiliza las voces, las sonrisas y las actividades internas de los personajes, o utiliza descripciones vívidas y precisas de los detalles, o utiliza el entorno natural como fondo para resaltar las características principales de los personajes desde diferentes ángulos, como el frente. , costado y espalda. A menudo, unas cuantas caricias pueden hacer que las personas sean inolvidables. Entre las muchas obras que representan la imagen de las chicas zorro, "Fox Harmony" es una obra con una concepción única. Esta novela crea una imagen artística especial cuya voz sólo se puede escuchar pero cuya forma no se puede ver. La heroína de la novela, la zorra, a excepción de su "hermosa" apariencia cuando se fugó con Fu Wan el primer día, todos sus lectores sólo pueden "oler su voz, mirar a su alrededor y luego desaparecer". , es necesario Abandonar una serie de medios artísticos, como descripción de retratos, descripción de acciones, descripción psicológica, etc., trae evidentes dificultades. Pero Pu Weng, con su magnífico talento artístico, creó con éxito la imagen artística femenina invisible de la zorra. Los principales medios, creo, son los siguientes aspectos.
Primero, al escribir el discurso de la zorra, presta mucha atención al modo y la entonación, y utiliza el vocabulario, la entonación y el tono únicos del personaje para describir el comportamiento de la zorra. Por ejemplo, ella claramente quería burlarse de los demás, pero simplemente les dijo: "Soy un zorro. Por favor, dígales a los invitados el código de Fox. ¿Están dispuestos a escuchar cuando los invitados masculinos fueron ridiculizados y ridiculizados por?" Ella dijo una y otra vez: "Los que maldicen serán castigados". Luego preguntó: "¿Cuál es el punto de llamarme zorra?" A través de estas frases, parecíamos ver sus ojos inquisitivos y sus ojos astutos, así como su atención. mirada planificada y tranquila. Para otro ejemplo, cuando Sun Deyan bromeó diciendo que "es tacaño y tolerante con China, eso sólo hará que la gente sienta nostalgia", Fox sonrió y dijo: '¡Buen nieto! ¿Quieres burlarte de Gao Zengmu? bisabuela "y así sucesivamente. Las palabras provienen de la boca de la niña zorro, mostrando la energía feroz contenida en su bonito rostro: una voz sonriente y una maldición de "nieto virtuoso" hacen que la gente parezca ver su expresión encantadora y juguetona.
En segundo lugar, escriba las características de acción del diálogo y refleje indirectamente el comportamiento y las acciones de la niña zorro a través del diálogo. Lea una historia contada por la zorra: "Érase una vez. Era un ministro que fue al país pelirrojo y llevaba la corona de la zorra en la axila. Ve a ver al rey. El rey miró diferente y preguntó: '¿Qué tipo de pelaje y ternura son mejores? ’ El ministro le dijo a Wang Yan, un zorro: ‘Nunca había oído hablar de esto en mi vida. '¿Qué tal la caligrafía y la pintura de zorros? ’ El libro del enviado estaba vacío y decía: ‘A la derecha hay un melón grande y a la izquierda hay un perro pequeño. "¿No es invisible la chica zorro? Después de leer este pasaje, parece que vemos a la zorra hablando y gesticulando, escribiendo la palabra "zorro" en el cielo. En ese momento, los hermanos Sun Deyan y Chen Jian estaban sentados alrededor de Wanfu, mostrando el espíritu del zorro La mujer libre, tranquila y divertida expresa los movimientos del personaje en la voz y expresa las características del espacio en el arte del tiempo. Este es el magnífico talento de Pu Weng.
En tercer lugar, preste atención al. Conexión lógica del diálogo Las actividades psicológicas de la niña zorro se revelan indirectamente a través del diálogo. Debido a que la niña zorro es invisible, el autor no puede describir directamente lo que está pensando y es difícil expresar sus sentimientos internos y su estado mental con gestos. Esto depende de escribir sus palabras. Sus palabras en la novela no surgen de la nada. Por lo general, son respuestas a las palabras y hechos de otras personas. Este proceso de reacción es un proceso de pensamiento y juicio. Las reacciones de todos los presentes ante estas palabras, por ejemplo, la historia que ella contó sobre "Big Melon" y "Puppy Dog" había terminado, pero los hermanos que fueron ridiculizados por Chen no admitieron la derrota después de lo que vieron y oyeron, y lo hicieron. hizo "¿Dónde está el zorro macho?", Si la zorra es venenosa", la zorra inmediatamente dijo: "Es adecuado para un nombre en clave. Antes de terminar de hablar, los ladridos del perro lo confundieron. Por favor termina con esto. "Luego, hizo una broma, diciendo que "mula" es "lo que yo (Chen) vi" y "ju" es "lo que yo (Chen) oí". Esta broma se hizo después de escuchar los comentarios de los hermanos Chen. La historia escrita con homófonos está conectada orgánicamente con la historia anterior.
Para dar otro ejemplo, cuando Sun Deyan dijo: "Una prostituta sale a visitar a su amante, será bendecida cuando venga y será bendecida cuando se vaya". El autor escribió primero: "No puede ser correcto". sentarse juntos", y luego escribió: "El zorro dijo con una sonrisa, 'Tengo'..." Luego, la persona que respondió a la llamada dijo la divertida conclusión: "El Rey Dragón escribió una carta pidiendo orientación directa. El moralista Sun Deyan se puso nervioso después de escuchar esto, debido a la frase "Tengo". Las palabras se dijeron después de "No puedo estar bien juntas", por lo que expresan vívidamente el ingenio y la agilidad de la zorra. p>La práctica creativa de muchos maestros literarios en el país y en el extranjero nos dice que un diálogo exitoso entre personajes no es solo No solo expresar sus opiniones y opiniones, sino más importante aún, expresar su modalidad, las emociones sutiles escondidas en lo profundo de sus corazones, lo que implica Sus acciones se deben precisamente al diálogo entre los personajes de "Fox Harmony", la psicología y el estado de ánimo, por lo que aunque la chica zorro es invisible, su humor ingenioso y travieso y su encanto humorístico son tan concretos y vívidos, como en el presente. p>
Además, para describir el personaje de la niña zorro, el autor también utiliza técnicas artísticas como contraste, contraste y contraste. La obra explica al principio que Wanfu se escondió en Jinan cuando se sentía solo. e indefenso y le prestó "necesidades diarias". Todos estos son eufemismos, pero todos muestran la simpatía de la chica zorro por los débiles, estableciendo así un tono amable en el personaje de la chica zorro, para resaltar el humor de la chica zorro. El trabajo también utiliza el método de contraste y escribe que todo el mundo está en problemas. La modesta y alerta elocuencia de la chica zorro 78 era "risa" o "derrotante", y no había lugar para la refutación. El conocimiento del luto" todavía era "vendrán dentro de unos días, las palabras del zorro", porque "las palabras del zorro". Muy armonioso, cada palabra está al revés. "Esta es otra forma de utilizar el contraste. Es mediante el uso de estas técnicas auxiliares y descripciones de diálogo que Pu Weng creó con éxito la imagen de una imagen femenina de zorra hermosa, amable, inteligente, ingeniosa, divertida e ingeniosa.
Vixen puede ser descrita frente a los demás como el lado "inhumano" de su ser "extraterrestre". Pero su diálogo, así como la psicología, la modalidad y las acciones contenidas en él, hacen que la gente se sienta "amable y fácil de olvidar". diferente". La representación de la zorra refleja las características básicas de la encantadora descripción del demonio de las flores en "Liao Zhai". El Sr. Lu Xun lo analizó una vez en "Una breve historia de las novelas chinas" y el Sr. Nie Gannu señaló muy altamente en la "Colección de novelas clásicas chinas": "El Sr. Lu Xun apreció este artículo no sólo por el placer de escribir", sino también porque en la sociedad feudal, no era fácil tener un "gran banquete donde se reunían invitados masculinos y femeninos". juntos y hablamos y reímos alegremente ". Pu Weng se atrevió a describirlo con tanta audacia. Es una idea democrática muy valiosa. También se puede decir que la imagen de la niña zorra se estableció como lo opuesto a la ética feudal y fue producto de Sin embargo, según el pensamiento democrático del autor, era difícil para las mujeres romper con valentía la ética feudal en la vida social actual, por lo que en los escritos de Pu Weng, ella no es una "persona", sino un "zorro". "zorro" invisible Los lectores sólo pueden entender la zorra creada por Pu Weng escuchando "Thunder" desde un lugar invisible. El significado profundo de la imagen. Ideal", el segundo volumen de la "Serie de investigación Pu Songling" compilado por la Oficina de Investigación Pu Songling de la Universidad de Shandong, publicado por "About Women" de Lu Xun. Volumen 4 de "Obras completas", publicado en 1995. Los requisitos de Jin Tuo para el embrión Estado de la democracia burguesa en el primer volumen de la colección de investigación de Pu Songling, "Dialéctica de la naturaleza", Apéndice 6, People's Publishing House, 1963. Teoría del amor del marido Lu Xun, "Acerca de las mujeres", volumen 4 de "Las obras completas de Lu". Xun", publicado en 1995. "La imagen moral ideal de Xu Zhongyuan", el segundo volumen de la "Serie de investigación Pu Songling" editado por la Oficina de Investigación Pu Songling de la Universidad de Shandong, publicado por la librería Qilu. "El origen de la familia, la propiedad privada" de Engels. and the State", "Strange Stories from a Chinese Studio", con una maravillosa posdata. "On Women's Liberation" de Lu Xun, volumen 1 de las obras completas de Lu Xun, publicado en 1995.