Mi carne y mi sangre son copos de nieve blancos.
No soy un ángel,
pero floto desde el cielo.
Nadie sabe mi nombre,
Nadie me pregunta sobre mis sueños y mi pasado.
Me siento naturalmente atraído por la paz, la meditación y la fantasía.
También hay muchas fantasías y esperanzas.
Mi amigo es un niño inocente,
La inocencia infantil también está hecha de copos de nieve, cristalinos y hermosos.
Los niños siempre se ríen delante de mí,
No quiero ver al mundo llorar.
No como fuegos artificiales, no me preocupo por la vida,
Esta es mi libertad.
Mientras miro este mundo,
Nunca me inclino ante príncipes y generales.
Nadie puede entenderme.
Sólo busco comprensión, no simpatía.
Ante los elogios y el cinismo,
Me quedé en silencio ante el viento frío.
Algunas personas dicen que no tengo emociones ni pensamientos.
Sin preocupaciones, sin alegría, sin tristeza.
De hecho, tengo un corazón sentimental.
Necesitamos consuelo, comprensión y aprecio.
Vivo en el frío invierno,
Nunca he visto hierba verde ni flores rojas.
Pero soy feliz con el mundo en el que vivo.
El invierno es un cuento de hadas tallado en plata y jade.
Aunque mi vida es corta,
Me gustan los copos de nieve volando con el viento frío.
No quiero pasar tiempo en soledad,
Flotando como una nube.
Aunque sólo puedo vivir en días oscuros y nevados,
pero me gusta el sol y el calor.
Aunque el sol me derretirá, todavía llamo al sol.
Dispuestos a sacrificar carne, sangre y vida por el sol.
No tengo hogar,
Mi carne y mi sangre son copos de nieve blancos.
Aunque estoy custodiando con seguridad un pedazo de tierra,
pero mi corazón anhela los confines del mundo.