En el final de la segunda temporada de "Sweet Punishment", la relación entre los dos se fue calentando gradualmente después de que Ren Shuhouin ayudara a Rui Hinatajima a sanar su cuerpo. Después de experimentar lo que pasó con Lian, Rui aceptó los sentimientos de Lian y los dos se comprometieron juntos para el futuro. Además, otros pacientes internados en el hospital se han ido recuperando poco a poco y siguen adelante por su propio camino. La historia de Ren Shuhouin y Rui Hinatajima abre un nuevo capítulo. "Sweet Punishment" es una obra de anime japonesa, por lo que sus lugares de producción y rodaje suelen estar en Japón. El proceso de producción de animación involucra múltiples vínculos como la creación de la obra original, la concepción del guión, el diseño de los personajes, la grabación del sonido y la producción de la animación. Estos vínculos generalmente se realizan en diferentes locaciones. .