Este artículo proviene de Yi Wenyan - Traducción en línea de chino clásico/articles/hs/116.
Traducción de la biografía de Wang Mang
El hermano Mang siempre será Cao Zhu (1), Flea murió temprano y tiene la gloria de su hijo, por lo que Mang realiza una investigación doctoral. Mang Xiu salió admirado, hizo vibrar su carro y montó, bebió vino de sus ovejas y trabajó con su maestro, y su amabilidad llegó hacia él②. Al mirar a los estudiantes, todos los mayores suspiraron. Un año luz es menos que un mangziyu, y el mangzhong será su esposa el mismo día (3), y la casa se llenará de invitados. Por un momento, una persona dijo que su esposa tenía algunos dolores (4) y que era más importante tomar algún medicamento que dejar de hacerlo (5). Cuando Kundi quiso comprar una doncella de palacio, estaba bastante familiarizado con ello. Mang dijo: "El difunto general Zhu Ziyuan no tuvo hijos (6). Mang escuchó que este hijo es adecuado para que lo compre un hijo (7). En este día, utilizaré a la sirvienta para servir al niño. Demasiado reservado. (1) Zhucao: Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han, había cinco ministros (uno era un sirviente y cuatro estaban divididos en cuatro caos), llamados colectivamente Zhucao. (2) Inesperado: en todas partes. (3) Casarse con una esposa: Casarse con una esposa. (4) Tai Fu: título honorífico para la madre de burócratas aristocráticos. Esto se refiere a la madre de Wang Mang. (5) Cuente el número de huelgas en comparación con los clientes: el "número de huelgas en comparación con los clientes" sospechoso se refiere a Wang Mang, quien se declaró en huelga ante los clientes y esperó a su esposa muchas veces (dijo Yang Shuda). (6) Zhu Ziyuan (?-Top 5): Zhu Bo. Originario de Lingdu, Jingzhao. Hay biografías en los 83 volúmenes de este libro. (7) Este tipo de niño es apto para dar a luz hijos: significa que la sangre de esta esclava puede dar a luz hijos. En ese momento, Chunyu, la hermana mayor de la emperatriz viuda, era una chica talentosa (1) que avanzó en Mangyou (2). Mang Yin se declara culpable porque le escribió un poema a Quyanghou Gen③, Zhu y Mangshan en "Long Biography"④ para ganarse la lealtad. Arraigado en la mendicidad por huesos, recomendó a Mang como su sucesor (5) y fue ascendido a Fu. Es el año, y el primer año de He Sui también es (6), que tiene treinta y ocho años. Mangba tenía el mismo rango y sirvió como asistente en el gobierno desde el cuarto antepasado (7). Para mejorar su reputación respecto a la de su predecesor, se contuvo, contrató a todas las personas virtuosas para que pensaran en la historia (8) y recompensó a la ciudad con dinero y diversión (9), lo que lo hizo más frugal. Cuando mi madre estuvo enferma, enviaron a mi esposa a preguntar por su estado, pero ella no trapeó el piso ni se cubrió las rodillas para saludar (10). Todos los que lo vieron pensaron que era un embajador (11), preguntó sorprendida su esposa.