1. "Vivir en las montañas en el crepúsculo del otoño" Dinastía Tang·Wang Wei
Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el otoño llega tarde. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas. El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto abandona el barco pesquero. La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse.
2. "Birdsong Stream" Dinastía Tang·Wang Wei
La gente está ociosa, las flores de osmanthus caen, la noche es tranquila y las montañas primaverales están vacías. La salida de la luna asusta a los pájaros de la montaña, que cantan en el arroyo primaveral.
3. "Xinqing Ambition" de Wang Wei de la dinastía Tang
El desierto de Xinqing es vasto y está intacto hasta donde alcanza la vista. Guomen mira hacia el ferry y los árboles del pueblo conectan con la desembocadura del arroyo. Afuera, los brillantes campos de aguas blancas, detrás de los verdes picos que emergen de las montañas. No hay nadie inactivo durante el mes agrícola y toda la familia está ocupada en el sur.
4. "Montaña Zhongnan" Dinastía Tang·Wang Wei
Taiyi está cerca de la capital del cielo, con montañas y mares. Las nubes blancas miran hacia atrás y se fusionan, y la niebla verde entra y no ve nada. Los picos en el campo cambian y las nubes y el sol son diferentes. Si quieres quedarte en algún lugar, pregúntale al leñador al otro lado del agua.
5. Dinastía Tang "Qiuyuan"·Wang Wei
Los antiguos no eran funcionarios orgullosos y manejaban los asuntos mundiales desde lejos. De vez en cuando envía un microoficial, haciendo girar varios árboles.
6. "Obras de Jiyu Wangchuanzhuang" Dinastía Tang·Wang Wei
Los fuegos artificiales en el bosque llegan tarde a Jiyu y el arroz se cuece y se cuece al vapor. Las garcetas vuelan en los arrozales del desierto y los oropéndolas cantan en los árboles nublados del verano. En las montañas aprendo a observar tranquilamente los hibiscos y bajo el pino doblo los girasoles de rocío en mi casa despejada. El anciano lucha por un asiento con los demás, pero la gaviota sospecha aún más de lo sucedido.
7. "Asuntos del libro" Dinastía Tang·Wang Wei
Está lloviendo ligeramente en el Pabellón Qingyin y el día comienza en el patio profundo. Sentado ahí mirando el color del musgo verde, quiero ponerme la ropa de alguien.
8. "Qingxi" Wang Wei de la dinastía Tang
Al entrar en Huanghuachuan, persigue el agua de Qingxi. Habrá miles de vueltas a lo largo de la montaña y el viaje será interminable. Hay mucho ruido en las rocas, pero el color es tranquilo en lo profundo de los pinos. Las ondas están llenas de castañas de agua y el agua clara refleja los juncos. Mi mente ya está libre y el río Qingchuan es muy tranquilo. Por favor quédense en la roca, la pesca habrá terminado.
9. "Despedida de Zhongnan" Dinastía Tang·Wang Wei
En su mediana edad, era bastante bueno en el taoísmo. En sus últimos años, vino a Nanshan. Cuando estás feliz, vas solo. Conoces tu éxito en vano. Camine hasta un lugar sin agua y siéntese a observar cómo se elevan las nubes. De vez en cuando visitaba a Lin Sou, charlaba y reía durante mucho tiempo.
10. "Obras pastorales en primavera" de Wang Wei de la dinastía Tang
Las palomas cantan en primavera en la casa y las flores de albaricoque son blancas junto al pueblo. Sosteniendo un hacha para talar las montañas distantes, cavando las venas de primavera. Las golondrinas que regresan conocen el viejo nido y los ancianos ven el nuevo calendario. Cuando estoy parado frente a mi taza, de repente me siento impotente y me siento melancólico como un viajero que viene de lejos.
11. "Vivienda de Montaña" Dinastía Tang·Wang Wei
La soledad cubre la puerta de madera, y la inmensidad se enfrenta a la luz que cae. Hay nidos de grullas y pinos por todas partes, y pocas personas visitan la puerta de las palomas. El bambú verde contiene polvo nuevo y el loto rojo se deshace de sus ropas viejas. Se encienden fuegos artificiales en el ferry y se recogen castañas de agua por todas partes.
12. "Un viaje a las flores de durazno" Dinastía Tang·Wang Wei
Los barcos de pesca persiguen el agua y aman las montañas y la primavera, y las flores de durazno a ambos lados del río. El estrecho se encuentra entre aguas antiguas. Sentado y mirando los manglares, no sé qué tan lejos estoy, y caminando por el arroyo verde, no veo a nadie. Comienza el paso sigiloso por el puerto de montaña, la montaña se abre de par en par y se ve el terreno llano. Desde la distancia, se puede ver un árbol con nubes y, cerca, miles de bambúes con flores esparcidas. El leñador primero transmitió el nombre Han, y los residentes no se cambiaron la ropa Qin...
13. "Playa de Piedra Blanca" Dinastía Tang·Wang Wei
El claro y Playa de piedra blanca poco profunda, con pudin verde en dirección Digno. La casa vive en el lado este del agua, bajo la brillante luna.