La versión mandarín de la carta de amor que Faye Wong se escribe a sí misma se titula "El libro de la risa y el olvido".
Canción: "El libro de la risa y el olvido"
Cantante: Faye Wong
Letra: Lin Xi
Compositor: C.Y.KONG
Si no hay velas, no celebres sin fuerza.
Si no sabes la respuesta, no preguntes por el objeto.
>Si no hay salida, entonces no saldré a caminar.
No. Nadie me dejó paso para continuar a ciegas.
Oye, después de pensarlo, casi olvidé cómo quejarme
Oye, no cometas el mismo error de ahora en adelante
Que así sea. Escribí una carta de amor para expresar mis sentimientos. Me emocioné tanto. Quería llorar.
Pero no lloré. Es una gran felicidad.
Que este regalo, esta carta de amor, me bendiga.
Sólo cuando a alguien le importas alguien puede preocuparse por ti
Si quieres un poco de ayuda, puedes quejarte con alguien
Si quieres que alguien te proteja, no necesitas protegerte tú mismo.
Si quieres un poco de satisfacción, prepárate para terminar
Si quieres un poco de comprensión, puedes mirar hacia atrás
Oye, después de pensar al respecto, casi me olvido de cómo quejarme
Oye, oye, no cometas el mismo error de ahora en adelante
Déjame sentirme así y escribirme una carta de amor. Me emocioné tanto que quise llorar
Pero no lloré, lo cual es una gran felicidad
p>
Que este regalo, esta carta de amor te bendiga
p>
Que este regalo, esta carta de amor te bendiga
Solo cuando te preocupas puedes preocuparte por los demás
La la la la la la la la la la
Desde el llanto y los celos hasta lucirse con una sonrisa
Solo yo sé mejor cómo el tiempo ha dañado mi piel
Déjame escribir este sentimiento. Esta carta de amor me conmovió tanto que quise llorar
Pero no no lloré, lo cual es una gran felicidad
Que este regalo, esta carta de amor, me bendiga
Sólo cuando a alguien le importa, a otros les puede importar