Traducción:
Durante el reinado del emperador Taizong de la dinastía Song, un hombre llamado Wang Zhu estudió la caligrafía de Wang Xizhi y (pronto) comprendió profundamente sus puntos clave.
Cuando Taizong no se ocupaba de asuntos políticos, le gustaba practicar la caligrafía. Una vez le pidió a su chambelán que llevara sus obras a Wang Zhu para que las revisara varias veces, pero cada vez Wang Zhu decía que no eran lo suficientemente buenas. Entonces Taizong trabajó más duro para practicar.
Taizong una vez más pidió a sus asistentes que interrogaran a Wang Zhu con su caligrafía recién escrita. La respuesta de Wang Zhu siguió siendo la misma que antes.
Alguien preguntó la intención de Wang Zhu, y Wang Zhu dijo: "La caligrafía del emperador ya es muy buena, pero si dices inmediatamente que la caligrafía es buena, me temo que el emperador ya no estará tan atento". Como antes." Después de eso, la caligrafía de Taizong fue exquisita y superó a muchos calígrafos famosos en el pasado. La gente dice que todo esto se debió al estímulo de Wang Zhu.
Información ampliada:
El artículo proviene del Volumen 7 de "Mianshui Yan Tan Lu" de Wang Pizhi.
Wang Zhu, originario de la dinastía Song, estudió la caligrafía de Wang Xizhi y aprendió su esencia, y fue nombrado Hanlin por Song Taizong Zhao Kuangyin.
A Song Taizong le gustaba la caligrafía y a menudo le pedía a Wang Zhu que comentara. Wang Zhu siempre decía que su caligrafía no era lo suficientemente buena. Song Taizong practicaba más diligentemente después de escuchar esto.
Alguien preguntó la intención de Wang Zhu, y Wang Zhu dijo: La caligrafía del emperador ya es muy buena, pero si inmediatamente dice que la caligrafía es buena, me temo que el emperador ya no estará tan atento como antes.
Más tarde, la caligrafía de Taizong fue exquisita, superando a muchos calígrafos famosos del pasado. La gente dice que todo esto se debió al estímulo de Wang Zhu.
Sobre el autor:
Wang (?-992) Oficiales de la Dinastía Song. Zi Zhiwei. Nativo de Chengdú. En la dinastía Shu Ming, se desempeñó sucesivamente como jefe de contabilidad de Pingquan (ahora ciudad de Jianyang), Baizhang (ahora condado de Mingshan), Yongkang (ahora ciudad de Chongzhou), y fue nombrado jefe de contabilidad de Longping (condado de Longyao, provincia de Hebei). . Fue cambiado a Wei Si Cheng y Shi Guan Zhihou. En el sexto año del reinado de Taiping y Xingguo (981), agregó a Zuolang y Hanlin Shidu, se mudó a Zuo para recolectar reliquias y se convirtió en funcionario del palacio para servir como censor.
Material de referencia: Enciclopedia Baidu----Libro de los emperadores docentes de Wang