Ganar: Victoria.
También: después.
Tú eres el rey: Tú eres el rey.
Perder: Fracaso.
Eres un deportado: eres una persona que ha sido expulsada de (familia, país), es decir, un mafioso.
Texto original:
Li Jue dijo: "Lideramos a cien mil soldados y marchamos hacia el oeste día y noche. Esta vez, el ganador es el rey y el perdedor es el enemigo. Tomamos a Chang'an como Duke Dong. Pronto, Li Jue fue derrotado por las tropas de Lu Bu, por lo que invitó a Guo Bang, Fan Chou y Zhang Ji a luchar. nada de qué preocuparse.
Dirigiré al ejército para defender la boca del valle y lo atraeré a luchar todos los días; el general Guo puede liderar el ataque e imitar el método de Peng Yue de acosar a Chu, haciendo sonar el oro y tocando tambores; y el general Zhang se separará y tomará Chang'an. Sin principio ni fin, no hay duda de que fracasarás. "Usaron sus tácticas.
Traducción vernácula:
Li Jue dijo: Dirigí a 100.000 soldados de élite a atacar Occidente día y noche. Esta victoria fue un éxito. Si perdía, Sería Fue capturado. Se llevó a Chang'an para vengar a Dong Gong. Pronto, se encontró con la fuerza militar de Lu Bu y fue derrotado. Se retiró cincuenta millas y le pidió a Guo Si, Zhang Ji y Li Jue que discutieran contramedidas. : Lu Bu es realmente un hombre con miembros fuertes y una mente sencilla, por lo que no es necesario tomarlo en serio.
Este artículo es de la obra "Ofender a Chang'an" escrita por una persona anónima en. la dinastía Yuan.
Escritura de datos ampliados. Introduzca el trasfondo:
"Offending Chang'an" fue adaptada por dramaturgos antiguos basándose en "El romance de los tres reinos" y "El Crónicas de los Tres Reinos". A menudo coprotagonizó cuatro dramas: Zhang Wen, Lian Ce, Fengyiting y Zhu Dongzhuo. Por ejemplo: "Ofender a Li Jue de Chang'an"
"Ataque a Chang 'an" es una cita de la segunda edición de "Attack on Chang'an" de Yuan Anonymous. Esta versión tiene ligeras adiciones y eliminaciones del texto original. En la obra, Jing interpreta a Wu Sheng. Interpreta el papel de Lu Bu , Dan interpreta la historia de Di Xin.
Los generales de Dong Zhuo escucharon el consejo del consejero Jia Xu y unieron fuerzas con sus colegas Guo Si, Fan Chou y Zhang Ji para invadir Chang'an y vengar a Dong. Zhuo, al frente de 100.000 soldados, marchó hacia el oeste día y noche. Esta vez el ganador es el rey y el perdedor el enemigo. Llevar a Chang'an para vengar a Dong Gong. "
Pronto, Li Jue fue derrotado por las tropas de Lu Bu en el camino. Así que invitó a Guo Si, Fanchou y Zhang Ji a * * *. Li Jue dijo a todos: "Lü Bu es valiente pero No tiene planes, así que no hay nada de qué preocuparse.
Dirigiré al ejército para defender la boca del valle y lo atraeré a luchar todos los días; el general Guo puede liderar el ataque e imitar el método de Peng Yue de acosar a Chu, haciendo sonar el oro y tocando los tambores; y el general Zhang se separará y tomará Chang'an. Sin principio ni fin, no hay duda de que fracasarás. "Lo usaron como un truco.