Un carro de ocho caballos puede viajar tres mil millas por día; Rey Mu de Zhou, ¿por qué el incumplimiento del contrato nunca vuelve a ocurrir? Trescientos poemas Tang, con traducciones y anotaciones satíricas.
La Reina Madre de Occidente abrió la ventana de Yaochi;
Solo escuché la voz de Huang Zhuge moverse con tristeza.
Los carruajes de los Ocho Reyes y los Caballos Divinos viajaban miles de kilómetros tres veces al día;
¿Por qué el rey Mu de Zhou rompió el contrato y nunca volvió?
Un breve análisis de la superstición sobre los inmortales a finales de la dinastía Tang, especialmente entre los más altos gobernantes. Varios emperadores murieron tras tomar elixires para buscar la inmortalidad. Este poema se basa en el mito de que el rey Mu de Zhou nació cuando conoció a la inmortal, la Reina Madre de Occidente, durante su viaje hacia Occidente. Se burla de la vanidad del emperador al buscar la inmortalidad. Todo el poema narra que la Reina Madre de Occidente no puede esperar regresar, implica la historia del difunto Rey Mu y muestra la inevitable oposición entre la ilusión de buscar la inmortalidad y la muerte. El poeta no hizo un comentario positivo, pero planteó interrogantes en el corazón de la Reina Madre de Occidente. Inteligentemente concebida, bien intencionada, irónica y encantadora. Li Shangyin, nombre de cortesía Yishan, nació en Yuxi, Xi'an, y fue un famoso poeta de la dinastía Tang, Fan Nansheng. Su hogar ancestral es Qinyang, Hanoi (ahora ciudad de Jiaozuo, Henan), y es originario de Xingyang, Zhengzhou. Es bueno escribiendo poesía y su prosa paralela también tiene un gran valor literario. Es uno de los poetas más destacados de finales de la dinastía Tang. Junto con Du Mu, se llama "Xiao", y con Wen, se llama "Wenli". Debido a que sus poemas y prosa son similares a los de Duan y Wen del mismo período, los tres ocuparon el decimosexto lugar en la familia, por lo que también se les llama "Treinta y seis estilos". Sus poemas son novedosos en concepción y hermosos en estilo, especialmente algunos poemas de amor y poemas sin título que son profundamente conmovedores, hermosos y conmovedores, y son ampliamente leídos. Pero algunos poemas son demasiado oscuros y difíciles de entender, e incluso hay un dicho que dice que "los poetas siempre aman a Quincy y odian que nadie escriba a Jian Yu". Atrapado en la lucha entre Niu y Li, me he sentido frustrado en mi vida. Después de su muerte, fue enterrado en su ciudad natal Qinyang (ahora el cruce de Qinyang y el condado de Aibo, ciudad de Jiaozuo, provincia de Henan). Sus obras están incluidas en los poemas de Li Yishan. Li Shangyin
El sol brilla intensamente fuera de la pantalla de la ventana y poco a poco llega el anochecer; cierro la hermosa casa con llave y nadie ve mis lágrimas de tristeza. El patio está solitario, el paisaje primaveral está a punto de desvanecerse; las flores de las peras están cayendo y la puerta está cerrada. ——"Quejas de primavera" de Liu Tang Fang Ping Quejas de primavera
El sol brilla intensamente fuera de la pantalla fuera de la ventana, y gradualmente cierro con llave la hermosa casa y nadie me ve; lágrimas tristes.
El patio está solitario, el paisaje primaveral se está desvaneciendo; las flores de los perales están cayendo y la puerta está cerrada. Hay trescientos poemas de la dinastía Tang. El palacio se queja de que Weicheng es un lugar solitario y lluvioso, y que las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. (1: Guesthouse Yang Yiyi y Liu Chun) Te aconsejo que bebas una copa más de vino y salgas a Yangguan sin ningún motivo. ——"Canción del segundo enviado de Anxi/Weicheng" de Wei
La lluvia de la madrugada humedece el polvo de la tierra, la posada de la posada, las ramas y hojas de la posada, una hoja nueva. (1: Casa de huéspedes Yang Yiyi y Liu Chun)
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Si vas al oeste, a Yangguan, rara vez encontrarás a tus familiares. Hay 300 poemas Tang, poemas de escuela primaria, poemas de escuela secundaria, poemas de Yuefu, poemas de amistad y 100 poemas de despedida para la educación infantil. Las personas con perspicacia pueden pedir consejo. Incluso tú, un ermitaño en las montañas y los bosques, ya no imitas a Boyi y Shu Qi Shu Qi para arrancarte el pelo. Si puedes pasar por la Puerta del Caballo Dorado o no, es el destino. ¿Quién dice que estoy equivocado? Pasaste por JAC durante el Festival de Comida Fría el año pasado y te quedaste varado en Beijing. También nos despedimos bebiendo en las afueras de la ciudad de Chang'an. Nuestros amigos cercanos ahora están separados de mí. Estás planeando navegar el barco hacia el sur y podrás recolectar tu propia leña en unos días. Los árboles en las montañas distantes cubren tu sombra y la puesta de sol es hermosa y colorida. Cuando no te contratan, es pura casualidad. ¡No creas que este amigo es raro! ——Wei estaba atado a casa por dinero después de aprobar el examen
En una nueva tierra sin ermitaños, las personas sabias y capaces deberían discutirlo juntas.
Incluso tú, un ermitaño en las montañas y los bosques, ya no imitas a Boyi y Shu Qi Shu Qi para arrancarte el pelo.
Si puedes pasar por la Puerta del Caballo Dorado o no, esto es el destino. ¿Quién dice que estoy equivocado?
Pasaste por JAC durante el Cold Food Festival del año pasado y te quedaste varado en Beijing.
También tomamos una copa de despedida en las afueras de la ciudad de Chang'an. Nuestros amigos cercanos ahora están separados de mí.
Vas a navegar el barco hacia el sur y podrás recoger tu propia leña en unos días.
Los árboles en las montañas lejanas cubren tu sombra, y el atardecer es hermoso y colorido.
Cuando no te contrataron, fue pura casualidad. ¡No creas que este amigo es raro! Trescientos poemas Tang, despedida y reconfortante amistad.