“Es fácil pasar de la frugalidad al lujo, pero es difícil pasar del lujo a la frugalidad”. Quiere decir que es fácil pasar de la frugalidad al lujo, pero es difícil pasar de ella. lujo a la frugalidad. Esta frase proviene de "Xun Jian Shi Kang" escrita por Sima Guang, político, historiador y escritor de la dinastía Song del Norte.
Texto original de "Ejercicio del ahorro para mostrar salud" (extracto)
El público suspiró y dijo: "Con mi salario de hoy, aunque mi familia puede estar bien vestida y bien alimentada, ¿Por qué no? Es de sentido común. Es fácil pasar de ser frugal a ser frugal, pero es difícil pasar de ser frugal a ser frugal. ¿Cómo puedo vivir con mi salario actual si mi familia está acostumbrada a ser extravagante? Durante mucho tiempo perderé mi puesto, la remoción del puesto, la supervivencia y la muerte, ¿son siempre como un día? ¡La previsión y la previsión de un gran sabio están fuera del alcance de los demás! Traducción de "Xun Jian Shi Kang"
Zhang Wenjie suspiró y dijo: "Con mi salario actual, incluso si toda la familia viste seda, cuelga raso y enyesa carne de pescado, ¿qué no se puede hacer? Sin embargo, es parte de la naturaleza humana pasar de la frugalidad al lujo. Es fácil, pero es difícil pasar del lujo a la frugalidad.
¿Podré tener siempre un salario tan alto? ¿Vivir para siempre? Si un día dejo mi trabajo o muero, la situación será diferente. Las personas de mi familia están acostumbradas al lujo durante mucho tiempo. Si no pueden ahorrar dinero de inmediato, definitivamente no tendrán un lugar donde vivir.
No importa si soy funcionario o despedido, vivo o muerto, la situación de vida de mi familia será diferente. ¿Seguirá siendo la misma para siempre? ¿Cómo pueden las personas con talentos ordinarios igualar la previsión y la previsión del gran sabio? Antecedentes de la creación
En la época en que vivió Sima Guang, las costumbres y hábitos sociales se volvieron cada vez más lujosos y corruptos. La gente competía por la extravagancia y la extravagancia, y el lujo prevalecía. Para evitar que las generaciones futuras se vean afectadas y corroídas por esa mala atmósfera social, Sima Guang escribió especialmente el lema familiar "Enseñar el ahorro y mostrar consuelo" a su hijo Sima Kang para educar a sus hijos y a las generaciones futuras a heredar y llevar adelante la familia. tradición de frugalidad y nunca ser extravagante y corrupto.