1. No importa si hace sol o está nublado, si sopla o llueve, siempre insiste en ir a la escuela todos los días y nunca llega tarde.
2. No importa lo malo que sea el ambiente, no importa lo difíciles que sean las condiciones, él siempre avanza con determinación.
3. Por muy malas que sean las condiciones climáticas, por muy difíciles que sean las condiciones de vida, siempre lo afronta todo con una sonrisa.
4. No importa si hay viento, arena, lluvia o nieve, ya sea sequía o inundación, la hierba siempre da la bienvenida a la llegada de la primavera con su tenaz vitalidad.
5. No importa cuán frío sea el clima, no importa cuán difíciles sean las condiciones, las flores de ciruelo siempre se alzan orgullosas en el viento y la nieve.
6. No importa cómo lo eduque el maestro o sus padres lo castiguen, él siempre sigue su propio camino y no escucha a nadie.
7. No importa si es el sol abrasador o el viento y la lluvia, los álamos siempre son fuertes y altos.
8. No importa cómo otros lo persuadan o cómo otros lo humillen, él siempre hace la vista gorda y escucha.
9. No importa cuánto esfuerzo le cueste, no importa cuánto tiempo le lleve, siempre avanza con valentía hacia su objetivo.
10 Por muy caluroso que haga, por muy redondo que sea el camino, él siempre insiste en seguir adelante.
11. No importa cómo los demás lo ridiculicen, no importa cómo los demás se rían de él, a él siempre no le importa todo.
12. Por grandes que sean las dificultades, por muy débil que sea, siempre hace lo mejor que puede para conseguir sus objetivos.
13. No importa si hace frío intenso o calor abrasador, no importa si es viento o lluvia, siempre deja de lado la interferencia de todos los factores externos y se esfuerza valientemente por alcanzar su ideal.
14. No importa que sea una tormenta, no importa que haga mucho frío o calor, él siempre cree firmemente que podrá completar este viaje de la vida.
15. No importa cuán feroz sea el enemigo, no importa cuán difícil sea el entorno, la victoria siempre pertenece al heroico Ejército Popular Chino.