Aplicar mecánicamente [shēng bān y?ng t?o] significa:
① Se refiere a aplicar mecánicamente la experiencia de otras personas y copiar los métodos de otras personas independientemente de la situación real.
? ②La metáfora original no se basa en condiciones específicas, sino en imitar ciegamente a otras, y el resultado es contraproducente. Ahora generalmente se refiere a la estupidez y la ridiculez de los imitadores
?
③Es una metáfora de no comprender las verdaderas fortalezas de alguien y copiarlas mecánicamente, lo cual resulta contraproducente. También se refiere generalmente a que los imitadores mecánicos son estúpidos y ridículos.
Fuente
"Mountain Village Newcomer": A lo que nos oponemos es al estilo rígido y dogmático.
Sinónimos es repetir como loro, imitar a otros, imitar gatos y tigres, hacer lo mismo
Los antónimos son poco convencionales, originales, dar el ejemplo, seguir lo bueno
Uso
Forma combinada; usado como predicado, objeto, atributivo, adverbial; con connotaciones despectivas
Posdata
Metiendo un cuchillo de piedra en el eje de un carro. ; dibujar una calabaza según el patrón; comprar zapatos según los pies de otras personas
Texto antiguo original
Quizás alguien ordenó a su hijo que dijera: "Cada palabra y cada movimiento que hagas debes hacerlo". ser imitado por el maestro."
Recibir la orden de servir al maestro. El maestro come también come, el maestro bebe también bebe, el maestro también se vuelve de lado. El maestro miró en secreto y se rió, dejó los palillos y estornudó. No pudo forzarlo, así que le agradeció y dijo: "Las maravillosas habilidades de mi maestro son realmente difíciles de aprender". ?
Traducción al chino antiguo
Alguien le dijo a su hijo: "Cada palabra y cada movimiento que hagas debe imitar lo que hizo tu maestro". En cuanto a mi padre, cuando. come con su maestro, come cuando el maestro come, bebe cuando el maestro bebe y se da vuelta cuando el maestro se da vuelta. El maestro observó en secreto su comportamiento y se rió inconscientemente. Dejó los palillos y estornudó. No se le podía obligar a aprender de esta manera, por lo que dijo con admiración: "La maravillosa manera de mi maestro es realmente difícil de imitar". p>
Frases idiomáticas:
(1) Copiar mecánicamente las teorías empresariales occidentales, ignorar el trasfondo cultural local de las empresas chinas y hacer que la gestión empresarial esté completamente occidentalizada, institucionalizada y basada en textos. El resultado es que la forma corporativa no es ni pez ni ave, la cultura corporativa no es ni extranjera ni nativa, y el destino de la empresa no está ni vivo ni muerto.
(2) En el seminario de educación, utilizó sus muchos años de experiencia práctica para criticar la práctica unilateral de copiar teorías educativas extranjeras.
(3) Debemos actuar de acuerdo con las leyes objetivas de las cosas, en lugar de cortar los pies para adaptarlos a los zapatos y copiarlos mecánicamente.
(4) Debemos ser flexibles en el uso de fórmulas matemáticas, y copiarlas mecánicamente no funcionará.
(5) Utilizaré el conocimiento que he aprendido en el futuro y nunca lo copiaré mecánicamente.
(6) Los profesores nos siguen día a día. Las teorías del aprendizaje no pueden aplicarse mecánicamente, sino que deben estar conectadas con la realidad.
(7) Si recién estás aprendiendo a caminar en Handan y copiar cosas de memoria, no podrás aprender lo real.