La canción Lambada cantada por Kaoma
Con la película "Lambada" de 1990, esta danza se originó en Brasil y tiene una base masiva extendida en América del Sur. La canción del mismo nombre "Lambada", cantada por el grupo Kaoma en la película, se convirtió en un éxito en todo el mundo. Kaoma es un grupo formado en Francia. El grupo tiene muchos miembros de varios departamentos franceses de ultramar ubicados en América Central, del Norte y el Caribe. El cantante principal es el cantante brasileño Loalwa Braz. El estilo musical apasionado y dinámico del Caribe se refleja plenamente en esta canción.
Sin embargo, "Lambada" cantada por Kaoma no es una obra original. El cantante original y autor original de la canción es la famosa banda folklórica boliviana Los K'jarkas. El título de la canción es "Llorando Se. Fue”, que en chino se traduce como “Llanto” de los que salen”. El productor francés tradujo el español al portugués sin permiso y lo adaptó, cambiando el instrumento principal de gaita a acordeón, agregando un fuerte ritmo y elementos del jazz fusión brasileño, lo que hizo que perdiera su estilo inca original y la velocidad fuera mucho más rápida que antes. Se convirtió en lo que es ahora, alegre y rítmico. Ahora esta canción se ha convertido en una pieza representativa de la música de baile Lambada. Posteriormente, tras un pleito, Los K'jarkas recuperaron sus derechos.
Cuando volvimos a escuchar esta melodía familiar, no pudimos evitar lamentar que nuestros años de juventud ya no estuvieran allí. Veinte años habían pasado en un instante. Recuerdo que cuando era joven estaba lleno de entusiasmo. Esta canción nos ha traído muchos recuerdos hermosos, ¡ahora bailemos nuevamente con la música! Nunca ha habido una canción con tantas versiones en varios estilos, ya sea alegre o triste, y simplemente escuchar la música instrumental es tan emocionante.
La conocida canción Lambada cantada por Kaoma - LLORANDO SE FUE (The Crying Leaver) se ha convertido en una pieza representativa de la música de baile Lambada. La canción se originó en la música inca de Bolivia. Originalmente era una canción muy triste. Luego fue traducida al portugués y adaptada. Con la adición de un ritmo fuerte y elementos del jazz fusión brasileño, perdió su estilo inca original. . El título de la canción de Lambada es en realidad Llorando se fue (El que llora) en portugués. La canción se originó en la música inca de Bolivia. Originalmente era una melodía melancólica. Posteriormente fue traducida al portugués y adaptada con la adición de un ritmo fuerte y elementos del jazz brasileño, perdió su sabor original y se convirtió en una melodía alegre y alegre. Una pieza representativa de la música rítmica de baile Lambada.
La introducción y la parte posterior de “On the Floor” de Jennifer López tomadas de Lambada.