Proviene de "Missing" de Du Fu, un poeta de la dinastía Tang, en el poema "Todos en el mundo quieren matarlo, pero yo sólo me compadezco del talento". La gente en el mundo quiere matarlo, pero yo soy el único que se compadece de él porque es un talento.
Con la "Canción de los ocho inmortales al beber" del poeta de la dinastía Tang Du Fu, en el poema, "El emperador me llamó pero no pudo subir al barco, por lo que afirmó que yo era un inmortal en vino." La explicación: El emperador estaba celebrando un banquete en el lago y lo llamó para ser el emperador. En el prefacio del poema, se negó a abordar el barco porque estaba borracho, afirmando ser un borracho.
Poema original:
Dinastía Tang "Desaparecida": Du Fu
Es realmente triste no ver a Li Sheng durante mucho tiempo, fingiendo estar enojado. . Todo el mundo quiere matar, pero yo sólo me compadezco de la persona con talento.
Miles de poemas ágiles y una copa de vino. El Centro de Lectura Kuangshan regresó con la cabeza blanca.
Interpretación:
No he visto a Li Bai en mucho tiempo. Es realmente triste que pretenda ser salvaje. Toda la gente del mundo lo va a matar, pero yo soy el único que se compadece de él por ser un talento. Wen Si Jiao Jie escribió miles de poemas, deambulando sin ningún apoyo, sólo una copa de vino para aliviar su dolor. Está tu antigua residencia en Kuangshan, donde estudiaste. Deberías regresar cuando tu cabello se vuelva gris.
"Canción de los Ocho Inmortales al beber" Dinastía Tang: Du Fu
Zhizhang estaba montando a caballo como si estuviera en un bote, y cayó en un sueño deslumbrado en el fondo de un Bueno.
Los tres cubos en Ruyang comenzaron a mirar hacia el cielo, y la boca del carro koji salivaba en el camino, y el sello fue sellado a Jiuquan.
El primer ministro de izquierda gasta decenas de miles de dinero cada día, bebe como una larga ballena succionando cientos de ríos, sostiene una taza en la boca y disfruta de la salvia, llamándolo evitador.
Zong Zhi, un joven apuesto y apuesto, levantó su copa y miró el cielo azul con sus ojos blancos, que era tan brillante como un árbol de jade ante el viento.
A Su Jin a menudo le gusta escapar al Zen cuando está borracho frente al Buda bordado en Changzhai.
Li Bai escribió cientos de poemas sobre beber vino y se fue a dormir a un restaurante en la ciudad de Chang'an.
El emperador no pudo subir a bordo del barco, así que Afirmó que él era el Inmortal del Vino.
Las tres tazas de salvia de Zhang Xu se quita el sombrero y levanta la cabeza frente al príncipe, deslizando papel como nubes de humo.
Jiao Sui libró cinco batallas con Fang Zhuoran, y su elocuente charla conmocionó a los cuatro banquetes.
Interpretación:
He Zhizhang estaba montando a caballo después de beber, balanceándose como si estuviera montando un barco. Cayó al pozo con los ojos nublados y se quedó dormido en el fondo. Li Jing, el rey de Ruyang, bebió tres copas de vino antes de ir a ver al emperador. En el camino, me encontré con un automóvil que transportaba arroz destilado. El olor a alcohol me hizo la boca agua. Lamenté no poder quedarme en el condado de Jiuquan, donde el agua sabe a vino.
Li Shi, el primer ministro de izquierda, gastó decenas de miles de dólares en prosperidad diaria y bebió como una ballena tragando agua de cientos de ríos. Afirmó que bebía mucho para salir de los asuntos políticos y dar paso a los talentos. Cui Zongzhi es un joven apuesto y apuesto. Cuando levanta su vaso para beber, a menudo mira hacia el cielo. Su hermosa apariencia es como un árbol de jade frente al viento.
Aunque Su Jin ayunaba y comía comida vegetariana delante del Buda, a menudo olvidaba por completo los preceptos budistas cuando bebía alcohol. Li Bai podía componer cientos de poemas después de una sola copa. Iba a beber a las tiendas de vinos de la calle Chang'an y, a menudo, se quedaba dormido borracho en las tiendas de vinos. El emperador estaba celebrando un banquete en el lago y le pidió que escribiera un prefacio al poema. Se negó a subir al barco porque estaba borracho, afirmando ser el inmortal del vino.
Después de que Zhang Xu bebiera tres copas de vino, escribió un libro con un pincel y en ese momento lo llamaban Caosheng. A menudo se quitaba el sombrero y se descubría la cabeza delante de los príncipes y nobles, escribiendo rápidamente con su pluma. Si recibía ayuda divina, su escritura caía sobre el papel como nubes y humo. Jiao Sui se sintió renovado después de cinco copas de vino. Habla en voz alta en el banquete y, a menudo, sorprende a todos con sus palabras.
Información ampliada:
Algunas líneas de poemas escritos por Du Fu sobre Li Bai resaltan en relieve las aficiones y el talento poético de Li Bai. Li Bai era adicto al alcohol y, a menudo, dormía en restaurantes de la ciudad de Chang'an cuando estaba borracho. "El emperador lo llamó pero no pudo subir al barco (interpretación: el emperador estaba dando un banquete en el lago y le pidió que escribiera un prefacio al poema, pero se negó a subir al barco porque estaba borracho) "Esta frase inmediatamente hizo que la imagen de Li Bai fuera alta y majestuosa.
La poesía y el vino tienen un vínculo indisoluble con Li Bai. El propio Li Bai también dijo: "Después de treinta y seis mil días, hay que beber trescientas copas al día". días, bebo todos los días, bebo trescientas tazas al día)" ("Canción de Xiangyang"), "Estoy de muy buen humor y escribo para sacudir las cinco montañas". Un batido tres)" ("Yin en el río" ).
Después de que Li Bai se emborrachó, se volvió aún más arrogante y desinhibido. Incluso cuando el emperador lo convocó, no fue tan respetuoso ni asustado, pero gritó con orgullo: "¡Soy el Inmortal del Vino! (Interpretación). : ¡Afirma ser el Inmortal del Vino!) "El Inmortal" muestra claramente el carácter de Li Bai de no temer a los poderosos.
"El emperador llamó pero no pudo abordar el barco", aunque puede que no sea cierto, es muy consistente con el carácter ideológico de Li Bai, por lo que tiene un alto grado de autenticidad artística y un fuerte atractivo artístico. Du Fu era un amigo cercano de Li Bai. Captó los aspectos esenciales de los pensamientos y el carácter de Li Bai y los exageró con romanticismo, creando una imagen artística de Li Bai que era rebelde, audaz y desenfrenado, y despreciaba a los príncipes feudales.
Este retrato está lleno de energía, tanto física como espiritual, y brilla con el resplandor de la belleza ideal, haciéndolo inolvidable. Ésta es exactamente la imagen romántica de Li Bai que la gente ha amado durante miles de años.
Enciclopedia Baidu - Desaparecida (Poemas de cinco caracteres de Du Fu en la dinastía Tang)
Enciclopedia Baidu - Canciones para beber de los ocho inmortales