Poesía moderna: los poemas de Lin Huiyin

En la vida, el trabajo y el estudio, todo el mundo está familiarizado con la poesía. La poesía tiene las características de un lenguaje muy conciso y una extensión breve y concisa. ¿Sigues buscando poesía excelente y clásica? La siguiente es una selección de poemas modernos que he recopilado para usted: Los poemas de Lin Huiyin, pueden leerlos, espero que les gusten.

"Dolor en agosto"

Los patos blancos nadan en el estanque amarillo,

Los tallos verdes y aceitosos del sorgo están justo encima de la cabeza,

¿Cómo arreglar este corazón que late,

Un camino estrecho en el campo, este dolor en agosto

El cielo ha sido lavado por la lluvia de anoche, y las colinas?

El sol dejó otra sombra;

Las ovejas siguieron a los pastores hasta el pueblo,

El pozo quedó cubierto bajo la sombra de un gran árbol, que también ¡Parecía un corazón!

Nadie dijo nunca nada sobre agosto.

El verano se acabó y el otoño aún no ha llegado.

Pero miré los campos y los melones en la pared,

Aún no entiendo cómo se relaciona la vida con los sueños.

"Still"

Te extiendes como un lago hacia el cielo despejado

Las nubes blancas son como una corriente fría, clara

Permíteme seguir el banco del bosque para explorar tu fuente:

Pero todavía albergo todo tipo de dudas

Por cada reflejo tuyo

¡Te desvelas! ¡una flor con miles de ramas!

La belleza fresca es cada pétalo tuyo, y es aún más fragante

El espíritu floral suave y sorprendente está acompañado por la noche fresca:

p>

Dije flores, este es el truco de la primavera,

¡Ven a robar el enamoramiento de la gente!

¡Tú también imitas los libros de Ye Ye y deja que el soplo de viento,

Revelando cada uno de tus pensamientos profundos; cada rincón de tu estado de ánimo,

Tus ojos me miran y siguen hablando:

Pero sigo. no respondas, un pedazo de silencio

Guarda mi alma para siempre.

Rocío fresco,

viene a empuñar la afilada espada del pensamiento,

baila su mirada más aguda

El filo es como la nieve en el desierto

Destellante bajo la fría luz de la luna,

Brotando el frío esplendor - corta,

Corta lo persistente de este tiempo,

La disputa con la malla obscena,

Recorta una transparencia impecable,

Mírate de una vez, pura belleza,

Tu dignidad desnuda.

Luego sube a cualquier pico

Sube a cualquier pico y sujeta las nubes blancas

Y el brillo parecido al brocado, cruza un largo arco iris

Mira el arco iris Frente al mar embravecido,

En una cúpula de azul tranquilo,

Escribo mi sorpresa y alegría,

Entrego mi El amor más apasionado Una gota de lágrima,

Mi fe, mi sinceridad y el poder del amor,

Adoración por siempre,

¡Adoración frente a tu belleza!

Mayo, Montaña Fragante

“Una noche de verano en la montaña”

Una noche de verano en la montaña, tan profunda

Como si no hay fondo;

Sombras oscuras, densos pinares

No hay luz alrededor;

Solo hay una lámpara brillando en la montaña: dos lámparas

Como los ojos de la noche, los ojos de la noche están mirando.

¡El viento! por toda la montaña Andando de puntillas

Como si caminara

Evitando las ramas y hojas por todas partes

La hierba por todas partes no hace ningún sonido.

Solo agua que fluye, fluye constantemente en el valle.

El corazón de la piedra, la boca de la piedra canta.

Un silencio uniforme, bajo la manta.

Como una suave cortina colgante.

Las dudas se han ido, en los cuatro rincones

Desdibujadas, ¿es un sueño espiando?

El elefante de la noche está orando, esperando en silencio

La piedad lúgubre impregna el silencio.

1931

Seleccionado de "Luna Nueva", Volumen 4, Número 7 (junio de 1933)

"Escuchar música a altas horas de la noche"

Este debe ser tu dedo otra vez,

Moviéndolo,

En esta noche, densa tristeza

No puedo evitar sentir mi; Mejillas rojas resplandecientes,

Escucha en silencio,

La viveza de la cuerda en medio de la noche.

Una voz pasó por mi corazón,

Tan desolada

Lo entiendo, pero ¿cómo puedo responder?

Esbozo temprano de la vida? Determinando su estilo,

Demasiado débil

Es la hermosa imaginación de la gente.

A menos que exista un día así en un sueño,

Tú y yo

treparemos juntos por el hilo de la esperanza.

"Otoño, este otoño"

Esto es otoño, otoño,

El viento aún debe ser suave

El sol está; sigue sonriendo Con esa sonrisa,

Brillando con oro y plata, luciendo

Realmente no tiene mucho

¡La mañana y la noche más lujosas

Aquí Allí, en este otoño,

Colores coloridos se esparcen por todas partes

En las montañas y los campos, y entre las ramas y las hojas,

Como una mariposa borracha, o

p>

Perlas de coral y esmeraldas, lujosas y perdidas,

Cayendo al suelo en color.

En este momento, la sensación es como una canción,

destellando en el agua del manantial de la montaña,

gotas de espuma emergiendo, chapoteando

las rocas cantan con la garganta.

El entusiasmo en esta época

Es todo tuyo, el otoño lo entiende,

El otoño entiende lo salvaje,——

Otoño amor Lo más importante es el lío inadvertido

¡Desorden inadvertido!

Pero otoño, este otoño,

Celebra un banquete de bodas de ensueño,

Lo que no sirve es tu alegría:

Soltó su mano y recogió el collar,

Un puñado de cambios como flores que caen,

Para qué sirve Es la incertidumbre

El dolor, en definitiva, permanece en el centro de la vida

¡Una ráfaga de viento viene de

Anoche, en el borde exterior de la ventana oeste,

lloré mientras sacudía el sicomoro. ——

Al principio estabas dudando:

Las hojas de loto aún no estaban rotas

El pequeño bote se detuvo en medio del agua; p>

Verano Los susurros de la noche, mezclados con el chirrido de los insectos,

Aún confiables y aún aferrados el uno al otro

Es cálido y dulce al lado de los oídos. ;

Pero las hojas de sicómoro traen la fragancia del osmanto,

Ha llegado a la luz de la lámpara.

Todo ha cambiado, dijo en un instante,

Sólo una noche de viento, una noche de cambio.

La niebla fría cautiva mis ojos,

En este final de otoño,

¿Con quién estás peleando? El trasero de la realidad

¿Es realidad, absurdo,

¿Es una ilusión increíble?

Las dudas no pueden resistir la simple crueldad,

No te compadezcas más El dolor del sangrado,

Aprovecha esta oportunidad para darte cuenta de que

La Creación es artesana de la destrucción.

La fe es sólo una delgada varita de incienso,

Ese punto brillante ya no puede soportar el viento del oeste

¡Susurra a través del sicómoro! >

Si no puedes olvidarlo, no puedes olvidarlo

Los cantos de los pájaros que hemos escuchado juntos

Las flores que hemos visto juntos; son buenos y nuestra fe

debe estar en el pasado dormir plácidamente en el medio. ...

El orgullo del otoño es el fruto,

no el capullo, - la vida no te tolerará

No renuncies a la fragancia que tienes acumulado

Entrega cada capa de color que ha estado expuesta a la luz y al calor

Escurre poco a poco tu tristeza más vergonzosa;

En este tiempo,

No hay necesidad de llorar ni de llamar;

No hay necesidad de cerrar los ojos y orar; p>(Mirando hacia el futuro El futuro no tiene esperanza);

Solo mantenlo bajo, en silencio, mantenlo bajo

Deja que tu cabeza adormecida lo soporte, - soportalo

p>

Esta hoja Cayendo Otoño

Escucha el viento tensando las cuerdas y cantando una elegía:

¡Esta noche, esta noche, este trágico cambio! p> "Tú vas 》

Tú vas, yo iré, aquí nos separamos;

Cualquiera que sea el camino que tomes, puedes ir con confianza,

Mira a las farolas que siempre están encendidas hacia el horizonte,

Sólo tienes que seguir esta línea recta de luz.

¡Tú ve primero, yo me quedaré aquí mirándote!

Pasos más lentos, No dejes que se levante el polvo,

Quiero reconocer claramente tu figura en retirada,

Hasta que la distancia me dificulte Reconocerte claramente,

De lo contrario, solo pronunciaré tu nombre,

Recordarte constantemente que estoy aquí

Para aliviar la desolación de la calle desierta y tarde. por la noche,

Mira cómo regresas...

No, tengo mi propia opinión.

No tienes que preocuparte por mí; Tomo la carretera principal.

Entro en este callejón. Mira, el árbol,

alto hacia el cielo, caminé hacia allí y giré,

Más allá. era un desierto desordenado;

Había charcos profundos y otros poco profundos. Los charcos estaban medio iluminados y el agua estaba quieta,

Parece lágrimas a la luz de la noche. >

Hay piedras y enredaderas que se enganchan en los tobillos,

Tropezando esperando que los transeúntes se distraigan

¡Pero no tienes de qué preocuparte, yo! Ten mucho coraje.

El viaje peligroso no puede tranquilizarme.

Cuando estés lejos, avanzaré a grandes zancadas,

Este desierto está lleno del frescor del rocío de la noche.

No hay tristeza, sino As; mientras sople el viento,

habrá ondas de mercurio fluyendo de las estrellas en el mar de nubes

Es más, siempre brillará por el fondo de mi; corazón;

Hay esa estrella que nunca duerme Perla, te amo

"Sonríe"

¡Qué sonrisas son sus ojos, sus labios,

p>

y el vórtice redondo en sus labios.

Hermosa como gotas de rocío,

La sonrisa floreciente se esconde en el destello de los dientes de concha.

Eso es una sonrisa: la sonrisa de Dios, la sonrisa de la belleza.

El reflejo del agua, el suave canto del viento.

Lo que sonríe es su pelo suelto y rizado, que se encuentra esparcido junto a sus orejas.

Ligero y suave como la sombra de una flor,

La dulzura cosquilleante

inunda tu corazón.

Esa es la sonrisa, la sonrisa de la poesía, la sonrisa de la pintura:

Las huellas de las nubes, las suaves olas de las olas.

"Escuchar música a altas horas de la noche"

Este debe ser tu dedo otra vez,

Moviendo,

Aquí tarde en la noche, tristeza densa.

No pude evitar sonrojarme en las mejillas,

Escucha en silencio,

La viveza de la cuerda en medio de la noche.

Una voz pasó por mi corazón,

Tan desolada

Lo entiendo, pero ¿cómo puedo responder?

Esbozo temprano de la vida? Determinando su estilo,

Demasiado débil

Es la hermosa imaginación de la gente.

A menos que exista un día así en un sueño,

Tú y yo

treparemos juntos por el hilo de la esperanza.

Aún

Te extiendes como un lago hacia el cielo despejado

Las nubes blancas son como una corriente fría, clara

Seguí Lin An para buscar tu fuente:

Pero todavía albergo todo tipo de dudas

Por cada reflejo tuyo

¡Te despliegas como miles de flores! !

La belleza fresca está en cada pétalo tuyo, y es aún más fragante

El espíritu floral suave y sorprendente está acompañado por la noche fresca:

Digo flores, este es el truco de la primavera,

¡Ven a robar el enamoramiento de la gente!

¡Tú también imitas los libros de Ye Ye y los esparces con el viento,

Revelando cada pensamiento que tienes; cada rincón de tu estado de ánimo,

Tus ojos me miran y siguen hablando:

Pero todavía no he respondido, Un pedazo de silencio

Guarda mi alma para siempre.

“Dispuesto”

Quisiera convertirme en hoja caída,

Que sople el viento y la lluvia por todas partes

O; una nube a la deriva, en el cielo azul claro,

Ya no hay conexión con la tierra.

Pero aférrate a ese signo triste,

Para tocar la desesperación de ningún lugar

Al anochecer, turno de noche, caminando tranquilamente,

Es todo vacío, y no hay ternura;

Olvida que este mundo existió alguna vez, y tú

Llora quien alguna vez haya tenido amor; >Cayendo como flores que caen, olvidándose de ir

Las emociones en estas lágrimas.

Ese día nada quedará,

Menos que un destello de luz o un soplo de viento

Tú también me olvidarás

He vivido en este mundo.

"Esa noche"

Esa noche mi barco zarpó del medio del río,

El cielo azul claro contenía densas estrellas.

Aquella noche tu mano tomó mi mano,

La confusa noche estrellada bloqueó mi pena.

Esa noche tú y yo decidimos un rumbo,

Cada uno decidimos una vida diferente.

Hasta el día de hoy, mi barco sigue flotando en el mar.

El delgado mástil se balancea a menudo con el viento y las olas.

Hasta el día de hoy, el sol solo permanece detrás de mí,

Permanecen capas de sombras a mi alrededor.

A día de hoy, todavía recuerdo el cielo de aquella noche,

Las estrellas, las lágrimas y la orilla blanca del río.

¡A día de hoy, todavía extraño! tú en la orilla Agricultura:

Flores rojas y flores amarillas florecen vívidamente.

Ese día espero llegar a la cima,

La humedad del recuerdo se elabora como la miel.

Ese día pisaré la flecha alada,

Mira tu jardín y dispara una cuerda entera.

Ese día oirás el canto de los pájaros,

Esa es la alabanza que te espero.

Ese día verás las sombras dispersas de las flores,

¡Esa es la frontera por donde irrumpí en el mundo en privado!

¡"Abril en el Mundo"!

p>

Digo que eres abril en el mundo

El sonido de la risa ilumina el viento por todos lados la ligereza

danza; y cambios en la gloria de la primavera.

Eres las nubes en la mañana de abril,

El viento es suave al anochecer, las estrellas brillan sin darse cuenta y las finas gotas de lluvia se esparcen sobre las flores hacia adelante.

Esa ligereza, ese hormigueo, eres tú, Xianyan

Llevas la corona de flores, eres

Inocencia, solemnidad, eres cada noche La luna está lleno.

La oca amarilla después de que se derrite la nieve, eres como fresca

La verde con los primeros brotes, eres suave y alegre

El agua es; flotando en tu sueño y expectativa Loto blanco en el medio.

Vosotros sois las flores que florecen en los árboles, las golondrinas

Susurrando entre los rayos, - vosotros sois amor, calor,

Es esperanza, Tú eres ¡Abril en el mundo!

“No lo tires”

No lo tires

Este puñado de pasiones del pasado

Ahora fluyendo como si

Suavemente

En el fondo del frío manantial de la montaña

En la noche oscura en el bosque de pinos

Tan vago como un suspiro

Aún debes mantener la verdad

Es lo mismo que la luz de la luna

Es lo mismo que las luces encendidas al otro lado de la montaña

El cielo está lleno de estrellas, solo falta gente

Cuelga como un sueño

Preguntas si volverá la noche

Esa frase - aún tienes que creerla

Quédate en el valle

p>

Ahí está ese eco

El dolor de agosto

Los patos blancos nadan en el estanque amarillo,

Los tallos verdes y aceitosos del sorgo están justo encima de la cabeza,

Cómo organizar esta paliza corazón,

Un camino estrecho en el campo, este dolor en agosto

El cielo ha sido lavado por la lluvia de anoche, y las colinas

El el sol dejó otra sombra;

Las ovejas siguieron a los pastores hasta el pueblo,

El pozo estaba cubierto bajo la sombra de un gran árbol, ¡y parecía Corazón!

Nadie ha dicho nunca nada sobre agosto.

El verano ha pasado y el otoño aún no ha llegado.

Pero miré los campos y los melones en la pared,

Aún no entiendo cómo se relaciona la vida con los sueños.