"Rosa Roja y Rosa Blanca" es una novela corta de Zhang Ailing, publicada por primera vez en 1944. Esta obra recopila cuentos e historias escritas por Zhang Ailing entre 1944 y 1947, incluidas más de diez obras como "Cuando era niño" y "Flores marchitas".
La novela expresa principalmente las emociones y la vida marital de las personas cuando las culturas china y occidental se encontraron en China en las décadas de 1930 y 1940, y revela la vida trágica de la que las mujeres no pueden escapar en una sociedad patriarcal bajo la fusión de la tradición y modernidad.
Introducción del autor:
Zhang Ailing (30 de septiembre de 1920 - 8 de septiembre de 1995), anteriormente conocida como Zhang Xuan, seudónimo de Liang Jing, nació en Shanghai, su hogar ancestral. es Fengrun, Hebei, una escritora china moderna. Provenía de una familia distinguida y su bisabuelo fue Li Hongzhang, un ministro de finales de la dinastía Qing. Comenzó a escribir novelas a la edad de 7 años y comenzó a publicar trabajos en revistas escolares a la edad de 12 años.
De 1943 a 1944 se publicaron novelas como "Fragmentos de madera de agar", "El primer horno de incienso", "El amor en una ciudad caída", "Sutra del corazón" y "La historia del candado dorado". publicados uno tras otro, impactando al mundo literario de Shanghai. 65438-0955 se instaló en los Estados Unidos y luego tradujo las novelas de la dinastía Qing "Flores del mar" y "Biografías de las flores del mar".
En 1956 se casó con la germano-estadounidense Yara. En 1969, trabajó en el Centro de Estudios Chinos de la Universidad de California, Berkeley, dedicándose principalmente al estudio de novelas clásicas, y es autor de "Un sueño de mansiones rojas". En 1973 se instaló en Los Ángeles, California, y vivió en un apartamento en sus últimos años. El 8 de septiembre de 1995 falleció en Los Ángeles, Estados Unidos, a la edad de 75 años debido a arteriosclerosis y enfermedad cardiovascular.