¿Cómo se dice 白日 en japonés?

"Japonés en el día" es ホワィトデー.

El pinyin romano es: howaito dei

El Día Blanco (inglés: Día Blanco; japonés: ホワィトデー), está programado para el 14 de marzo. A menudo se considera una continuación del Día de San Valentín occidental, que se originó en Roma en el siglo III.

Se dice que el emperador romano estableció el día de San Valentín para conmemorar su salvación de una pareja de amantes que estaban a punto de ser ejecutados por violar la prohibición del matrimonio el 14 de febrero del año.

Datos ampliados:

El Día Blanco es muy popular en Japón, China y la provincia de Taiwán.

El 14 de febrero, el hombre le hace un regalo a la mujer, principalmente rosas o chocolates (sólo en China continental, Gran Bretaña, Estados Unidos y Francia). El 14 de marzo, Día Blanco, le tocó a ella darle un regalo al hombre.

En Japón y la provincia china de Taiwán, la situación es exactamente la opuesta. El 14 de febrero las niñas regalan chocolates y el 14 de marzo los niños devuelven los regalos.

Los jóvenes de algunas zonas de Asia también celebran esta fiesta.

Materiales de referencia:

Enciclopedia White Day-Baidu