Dos versiones de la película.

En inglés, "cine" y "Theater" o "Movie Theatre" se pueden usar para referirse a "Cine", pero existen algunas diferencias sutiles en el uso, la pronunciación y el trasfondo cultural, como se indica a continuación:

1, Diferencias de uso:

En el Reino Unido y otros países de habla inglesa, la gente prefiere usar la palabra "Cine", mientras que en Estados Unidos y Canadá, la gente prefiere usar "Theater" o " Cine".

Las raíces de esta diferencia se remontan a principios del siglo XIX, cuando las películas se hicieron populares como una nueva forma de entretenimiento. El público británico suele ver películas en salas de conciertos y teatros, por lo que los británicos prefieren utilizar la palabra "cine" para referirse a las salas de cine. En Estados Unidos, el público tiende a ver películas en los cines, por lo que se utiliza "Teatro" o "Cine" para referirse a los cines.

2. Diferencias de pronunciación:

La pronunciación de "Cinema" es similar a //snem? / enfatiza la pronunciación de cada sílaba, mientras que "Teatro" o "Cine" se pronuncian más cerca de /θ i? t? r/o//muvi? θi? t? R/, el énfasis está en la pronunciación de la primera sílaba.

3. Antecedentes culturales del vocabulario:

El uso de la palabra "cine" está más relacionado con los aspectos culturales y artísticos de las películas, mientras que "teatro" o "cine" sí lo son. más está relacionado con películas comerciales.

Entonces, si quieres expresar aprecio y amor por una película, puedes usar la palabra "cine", mientras que si quieres describir el estreno de una película comercial, puedes usar "teatro" o La palabra "cine".

Ejemplos de las palabras "Cine" y "Teatro":

Ejemplos de 1 y "cine":

(1) Mucho dinero pagas en el cine Todo vuelve a los distribuidores de películas.

Una gran parte del dinero que gastas en el cine vuelve a la distribuidora de la película.

La sala de cine estaba helada.

Hace demasiado frío en el cine.

Solía ​​ir al cine todas las semanas.

Solía ​​ir al cine todas las semanas.

Vamos al cine. Esta semana se estrena una buena película.

Vamos al cine. Esta semana se estrena una buena película.

Me gusta la música, el teatro y el cine.

Me gusta la música, el teatro y el cine.

2. Ejemplos de "teatro":

(1) ¿Teatro? ¿dueño? ¿alquiler? ¿Película? ¿De donde? ¿Película? distribuidor.

Los propietarios de salas de cine alquilan películas a distribuidoras de cine.

②¿Ella? ¿Alguna vez? ¿reciente? ¿Alguien? ¿respuesta? ¿lienzo? ¿De donde? ¿eso? ¿teatro? Entonces qué. ¿fijar? ¿él? ¿arriba? ¿abierto? ¿eso? muro.

Recientemente trajo una pintura al óleo del teatro y la clavó en la pared con chinchetas.

(3) ¿Debería? ¿Documental? ¿Abierto? ¿Mañana? ¿existir? ¿Película? ¿teatro? A escala nacional.

Este documental se estrenará en cines de todo el país a partir de mañana.

(4)¿Yo? ¿Crecer? ¿arriba? ¿existir? ¿respuesta? ¿Mono? ¿Pequeño? ¿ciudad? ¿eso? ¿No? ¿incluso? ¿Hay alguno? ¿respuesta? ¿Película? teatro.

Crecí en un pueblo desconocido que ni siquiera tenía sala de cine.

⑤¿Además? ¿Película? Entonces qué. ¿Registro? ¿proyecto? ¿I? ¿Hay alguno? ¿continuar? ¿A dónde ir? ¿Trabajar? ¿existir? ¿eso? teatro.

Además del trabajo cinematográfico y discográfico, seguí haciendo teatro.

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - Teatro

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - Teatro