Dai es la tercera persona. Traducido como "él" (ellos) y "ello" (ellos).
2. Úselo con flexibilidad como primera persona. ¿Y si nacieras con tristeza? "Sobre el cazador de serpientes" 3. Los pronombres demostrativos indican referencia proximal.
Puede traducirse como “esto” y suele usarse como atributo plural. Por ejemplo, los discípulos de Escorpión no son tan sabios como las notas del Maestro Confucio. El segundo se utiliza como auxiliar: 1. Auxiliar estructural, signo de atributivo.
Cuando se usa entre el atributo y la palabra central (sustantivo), se puede traducir como "de", pero algunas no se pueden traducir. Por ejemplo, si las masas de Wu Yue pueden competir con China.
"La batalla de Red Cliff" 2, símbolo del objeto de la preposición, no traducido. Si no conoces esta frase, estás confundido.
"Shishuo" 3. Los símbolos atributivos posposicionados no están traducidos. Por ejemplo, las lombrices de tierra no tienen la ventaja de los minions y tienen músculos y huesos fuertes. 4. Se utiliza entre el sujeto y el predicado para anular la independencia de la oración.
La traducción también se puede omitir. Por ejemplo, existe Kongming en la soledad y agua en los peces.
Longzhong versus 5. Sólo sirve para ajustar sílabas y no tiene significado y debe omitirse en la traducción. Por ejemplo, en un momento el humo arde durante mucho tiempo.
Batalla de Acantilado Rojo 3. Verbo, traducido como "llegar", como por ejemplo: ¿Qué tipo de Mar de China Meridional quiero? Para aprender.
2. Mira todos los significados en chino clásico ~ (1). Las palabras salen de las manos, de los ojos. La combinación de "manos" y "ojos" significa "cubrir la distancia con las manos". Significado original: cubrirse con las manos a la luz del sol exterior y mirar desde lejos. Comentario: Sun Wukong en la serie de televisión "Journey to the West" a menudo hace esta acción de "taparse los ojos con las manos".
(2)El significado original es el mismo.
Escúchame también. (Eso espero.) - "Shuowen" de Xu Shen de la dinastía Han del Este
Mirando la cascada que cuelga frente al río. ——La "Cascada de la montaña Wanglu" de Li Bai
Este elegante árbol de hoja perenne es muy hermoso.
(4)Visitas y saludos.
Jubo Xun observó la enfermedad de su amigo desde la distancia. ——"Shishuoxinyu·De"
(5) Otro ejemplo: mirar el motivo (consulta) mirar a la familia (dialecto. Visitar a familiares; visitar a familiares ver (saludos)
(6) Echa un vistazo, échale un vistazo.
Sal y conoce a tu pareja. ——"Poemas de Mulan de la colección de poemas de Yuefu"
Mira ese lugar rojo y húmedo. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Spring Night Happy Rain"
La anciana salió a mirar. ——"Stone Haul" de Tang Du Fu
¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No hay rastro de tristeza en sus rostros... - "Ambas orillas del río Amarillo recuperadas por el ejército imperial" de Tang Du Fu
(7) Otro ejemplo: mirar (mirar); espejo; ver una película; ir al cine; no levantarse (no es agradable a la vista, mirar a Joe (malinterpretar, subestimar la vista de la calle); ver la vista de la calle).
(8) Cocción y preparación.
Date prisa y cocina una deliciosa comida para recibir a los invitados. ——Fan Chengda "Living at Home"
(9) Eche un vistazo (preparación, limpieza); mire los asientos (arregle los asientos; siéntese con atención) mire la transmisión en vivo (servicio; cuidado); ; ver la Cuaresma (preparar la comida del monje); mirar los asientos (la persona que arregla los asientos para el público en el teatro (dialecto. (refiriéndose a la camarera de la tienda).
(10) Estimación.
Mira a Ying Jun, la luna nueva debería ser redonda: la despedida de Li Bai
(11) Otro ejemplo: mira hacia abajo a lo pequeño (discriminación, mira hacia abajo sobre); adoptar una visión a largo plazo (previsión, previsión, etc.) Espera (ver la situación más adelante
(12) Sí
Wang Rong tenía siete años). Y trató de nadar con otros niños. Mirando al borde del camino, Li Shu estaba por todas partes. Es una rama, y los niños compiten por conseguirla, pero no están dispuestos a moverla - "Shishuoxinyu·Liang Ya"
Yin está estudiando en Dongyang. Después de ser depuesto, comencé a leer escrituras budistas: "Nueva Filología Shishuo"
(14) Otro ejemplo es leer periódicos.
(15) Observación;
El emperador parece estar de incógnito. ——"Shishuoxinyu·Yu Shujie"
Al mirar la brecha, me confundí. ——"Tres Reinos·Zhou Fuzhuan"
(16) cree. ¿Crees que este plan funcionará?
(17)Enfermera; cuida bien. Tales como: ver (cuidar, observar); ver (mirar; cuidar); cuidar; cuidar; observar; estimar);
(18)Mira. Tales como: ver un drama (ver un drama); Kampen (puesto temporal mirando la calle (una ventana con vista a la calle)
Escuchar y oler.
Después de Nanyue, me convertí en funcionario del templo y quiero contarles sobre ello. ——Liu Song Kezhuang "Edificio más alto"
(20) Búsqueda.
(21) Ten cuidado.
Será mejor que te vayas. Aquí hay tigres y te comerán. - "Un sueño de mansiones rojas"
(22) Otro ejemplo: mirar a los ojos salvajes (distraído; falta de concentración).
Eso es probablemente lo que significa. Si desea buscar una palabra en el futuro, puede ir a la Enciclopedia Baidu, /view/258475.
3. El significado y ejemplos en chino clásico 1. Zaibei
Sustantivo (carácter fonético. Congyi, Pi Sheng "Fonética china moderna Bè i"). Significado original: colcha que se utiliza para cubrir el cuerpo al dormir)
Ropa de cama, ropa de cama, medio cuerpo. (Tesis de maestría)
Muchos forasteros fueron ridiculizados por Gongsun Bu. (Sima Guang de la dinastía Song, "La diligencia y el ahorro revelan la salud")
Por extensión, significa mesa y superficie.
Se coloca en el puente y se agrega al puente. ("La poesía en el alma de Li Yi")
Segundo, ser un bei
Verbo
1 cubrir; p>ponerse ropa. ("Mencius·Fuxin")
Gaolan pasó de largo. ("Chu Ci Calls the Soul")
La escarcha está cubierta de maleza. ("Tres Reinos·Ruan Weiji·Yonghuai")
Parece estar cubierto de hielo y nieve. ("Extrañas historias de un estudio chino")
2. Sufre, sufre
El rey de Qin volvió a atacar la cueva y fue golpeado ocho veces. ("Política de los Estados Combatientes·Yan Ce")
Aquellos que sean bombardeados serán destruidos. ("Mirando pinturas al óleo en París" de Xue Qin Fucheng)
Soy un desconocido, pero mi salón ancestral está orgulloso. ("Política de los Estados Combatientes·Qi Ce")
Yu Hetang fue asesinado. ("Sobre la acumulación y la conservación" de Han Jiayi)
3. Armonía; Llegada
El este entra gradualmente en el mar y el oeste llega gradualmente a las arenas movedizas. ("Libro Gong Yu")
Otro ejemplo: tocado (extendido, extendido)
4. Agregar;
Permitir Gong Kerang, solo cuatro mesas ( en todo el mundo). ("Libro·Yao Canon")
Tercero, Bey
Preposición
La persona activa que expresa pasividad e introduce el comportamiento no puede ser traducida o la; traducción Cheng: Call; Jean
Su belleza es la envidia de todos los bailarines importantes. ("Pipa Xing (secuencia paralela) de Tang·Bai Juyi")
Afortunadamente, llovió mucho y la casa no fue incendiada. (Ejército de Guangzhou)
El amor siempre se lo lleva el viento y la lluvia. ("Yong Yu Le Jingkou Gu Beiting Nostalgic" de Song Xin Qi Ji)
Cree pero duda, sé leal pero calumnia, ¿cómo es posible no tener quejas? ("Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng" [Omitir la persona activa.]
Cuarto, hasta P: y
Sustantivo
chal, capa
Wang Jianzhi, corona y colcha ("Los doce años de Zuo Gong")
Verbo (posteriormente escrito como "pi")
1, vestir it
p>Admirado por Mingyue ("Chu Ci·Qu Yuan·She Jiang")
Si alguien es una montaña, será guiado por una chica de Li Xi (. Chu Ci Qu Yuan 〈IX). Canción>Fantasma de la Montaña)
2. Llevando una espada en la mano, vistiendo una armadura de cuero, carros entrelazados, espadas y espadas (Chu Ci Qu Yuan Guo Ming)< / p>
Todos los estudiantes están bordados juntos ("Enviar a Dongyang Prefacio" de Lian)
El general está decidido y tiene una visión aguda.
("Registros históricos·Familia Chen She")
Otro ejemplo: ser retenido por soldados (estar retenido por soldados)
3 además; Por ejemplo: el borde de la colcha (cerca del borde)
4. Cuélgalo, extiéndelo
Wei Guanzhong, me quedé atrás. ("Las Analectas de Confucio·Xianwen")
En cuanto a Qu Yuan junto al río, fue liberado para cantar en la orilla del río Ze. ("Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng")
[Referencia:
Diccionario chino y diccionario chino antiguo (The Commercial Press)]
4. Chino clásico El significado de la palabra "Suo" es un pronombre (los pronombres en chino antiguo son palabras funcionales) y no tiene un significado real. Se usa antes de verbos para expresar cosas que reciben acciones: ~ Departamento (las tropas dirigidas por él). ~ se refiere a (a. Lo que se dice; b. Lo que algunas personas dicen, incluida la negación). Nada es nada (no importa, no importa). ~Sí. A cada uno lo mejor que puede. ~Invencible. En lugar de hacer algo, puedes hacer algo.
La palabra "esto" después de "Se dice en la dinastía Song que no hay faisán, conejo ni pescador", que significa una sentencia de juicio y no tiene ningún significado práctico. Equivale a la palabra actual "sí".
El chino moderno hace referencia a que en la dinastía Song no había faisanes, conejos ni peces.
"Para apoderarse del trono en el mundo, ataca al lado de los familiares".
Lo mismo ocurre con esta frase. La palabra "Zhi" delante de "el mundo es adecuado" es el objeto de "shun", es decir, "el mundo es adecuado"
Entonces esta oración es——
5. Chino clásico "es" El significado tiene dos pronunciaciones en chino clásico y la definición es la siguiente:
1. al dormir: ~Niños. ~ Soltero. Algodón~. Toalla~. Baja ~. ~Colchones.
2. Portada, portada: ~ portada. Ze~ descendientes (en beneficio de las generaciones futuras)
3. Encuentro, encuentro: ~ desastre. ~Difícil (nàn).
4. Las preposiciones, utilizadas en oraciones, indican que el hablante es el paciente: Él ~ (jefe) fue despedido.
5. Se usa antes de los verbos para expresar pasiva: ~pasiva. ~Cuéntale. ~Crítica. ~explotación.
En segundo lugar, [p:]
En la antigüedad, "vestir" y cubrir eran lo mismo.
El "ser" en "antiguo edicto imperial" y "el crepúsculo es un símbolo de la víctima" significan encuentro, que puede extenderse a recibir y recibir.
Datos ampliados
Primero, palabras relacionadas con "quilt"
Edredón, pasivo, edredón, vegetación, edredón, edredón, edredón, demandado, cabeza de edredón, quilt
2. El misterio de "quilt"
El crucigrama de "quilt": Dongpo remendando ropa
En tercer lugar, la traducción al inglés de "quilt"
p>Ropa de cama; indicador pasivo 'por'.
6. El significado de Jishou en chino clásico Jishou
Qianqiu
( 1)[ Jishou]
(2) Una antigua ceremonia de reverencia, inclinarse hasta el suelo, que es la más respetuosa de las nueve adoraciones.
La primera, inclinarse, la segunda, asentir, la tercera, cabeza vacía, la cuarta, vibración... - Li Zhouguan Chun Dazhu. Jia Shu: "Cuando dices 'reverencia', encontrarás la palabra 'prolongada'. Cuando la cabeza está en el suelo durante mucho tiempo, también es el jefe de adoración. Estos tres (reverencia, asentimiento y reverencia) También son adoración. Inclino mi cabeza, y la adoración es la más importante. Adoro Tu adoración".
Zixuan bajó la cabeza. ——"Dialecto mandarín Jin"
Dijo Meng Mingji. - "Zuo Zhuan" en el año 32 de Xigong
Entonces Guan Yu se dio cuenta de repente, Jishou se convirtió y se fue. - "El Romance de los Tres Reinos"
(3) El ritual realizado por los monjes se suele utilizar en las reuniones.
Cuando el inmortal vio a Ximen Qing, bajó la cabeza y se sentó. ——Jin Ping Mei
7. El significado básico de "zhi" en chino antiguo.
1. Partícula, que indica pertenencia y afiliación: Junko~心.
2. Partícula, que indica relación de modificación: desaceleración ~ plan. invitado no invitado. No lo violes.
3. Se utiliza entre estructuras de sujeto y predicado para convertirlo en un componente de la oración: "El camino también es público".
4. Dalo por sentado.
5. Pronombres, esto, aquello: "~Er Chong, ¿cómo lo sabes?"
6.
7. Ve, ve: "Quiero ir al Mar de China Meridional".
Más detalles:/s? wd=D6AE
8. El significado de "tranquilo" en chino clásico: una colcha dentro de una colcha ensangrentada: sufrimiento.
"Bey
① lt; name>; Quilt.
② lt;;move>:; Cover. "Promote Weaving": "De vuelta a casa, debes escuchar las palabras de tu dama, como ~ hielo y nieve. "
③ lt;; mover>:; agregar, agregar, dar. Qu Yuanai: "La envidia de muchas personas se debe a que no son amables. "
④ lt;; mover>:; Sufrir; Sufrir "Jing Ke asesina al rey de Qin": "El rey de Qin golpeó a Ke nuevamente, ~ ocho golpes. "Sobre la acumulación: "Yutang se ha ido. "
⑤ lt;;Jack>;La mesa es pasiva. "La biografía de Qu Yuan": "Cree pero desconfía, sé leal pero calumnia. "
pī
(1) Para "usar", usar o usar en el cuerpo. "Familia Chen She": "El general es fuerte y astuto, y no puede ser derrotado. "
② lt;; mover>:; dispersos; dispersos. "La biografía de Qu Yuan": "Qu Yuan fue al río J para ver su cabello en Yinze. "Para distinguir, en el período anterior a Qin, la" colcha "utilizada para la ropa de cama no estaba representada por" colcha ". Las pequeñas se llamaban "ropa de cama" y las grandes, "edredones".
9. Definición clásica china de "Zhu"
zhá
Mover
(Voz. Literalmente, Zhu Sheng. Significado original: condenar, condenar)
Homofonía [Copia]
También castigado - "Shuowen"
El castigo también es un tipo de responsabilidad - "La leyenda del tigre blanco"
Castigo para controlar el comportamiento excesivo - "Li Zhou Dazai"
Codicia insaciable - "Zuo Zhuan: Treinta y un años de Xianggong"
Lo malo está mal ——"Libro de. Ritos·Quli” Nota: “Castigo”. "
No es razonable que los príncipes tengan éxito, Cao Qi es el primero. - "Zuo Zhuan·El vigésimo tercer año de Xigong"
¿Cuál es el castigo que se da? - "Las Analectas de Confucio" ·Gong Yechang"
Es muy rebelde y conviene castigarlo durante mucho tiempo - Han·"Sobre la sal y el hierro·Esta discusión"
Otro ejemplo: Castigo (culparlo). Crimen y exilio); distanciar (retirarse y alienarse); castigar (condenar y castigar el corazón) (exponer y acusar las propias intenciones).
Matar (matar); )
Matar a Cao inmediatamente - "Registros históricos de Xiang Yu"
y
Castigar a quienes hayan realizado servicios meritorios
Sin castigo ——"Lu Chunqiu · Shen Lun"
Guangde nunca ha oído hablar de él y teme que Shanshan destruya a los traidores ——"Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Ban Chao Liang Qin".
Ningún amigo puede ser como Tang Zhaozong que también masacró a la corriente limpia - "On Clique" de la dinastía Song Ouyang Xiu
El castigo fue inapropiado - "Yuan Jun" de Huang Qingzongxi
Luego invitó a la rebelión de Wu Min. Corea del Norte y castigó a cinco personas: "Lápidas de cinco personas" de Zhang Pu
Castigo a los traidores: "Biografía de Tan Sitong" de Liang Qingqichao
Otro ejemplo: la teoría del castigo. (Muerte por el pecado); matanza (matar y exiliar) (matar) (matar y perdonar)
Castigo [castigo]
El castigo no es un delito - "Todo es un delito." Preparación, Cinco Errores"
y
Los que se desvían de la ley son culpables, y los caballeros son castigados; aquellos quienes violan la ley deben ser castigados, y los héroes conservan sus espadas privadas.
和
No es necesario seguir el castigo.
No hay castigo. para la muerte - "La biografía de las mujeres" de Han Liuxiang
Resulta que la situación se ha decidido y el perdón ha terminado - "La dinastía Han posterior"
Otro ejemplo es castigar (castigo, sanción) su mente.
Se refiere a hacer que otros se sientan culpables, independientemente de lo que hayan hecho, solo para conocer sus motivos o intenciones castigo (castigar al perpetrador tasa de castigo (castigar al culpable)
Requisitos ;Solicitud[Solicitud); ]
Bienaventurados los castigos repetidos a costa del aprendiz. ——"Zuo Zhuan·Ocho años del duque Zhuang"
El autocontrol de todos es codicioso de dinero y no teme a la muerte. ——"Espada Tongzhi Púrpura"
Siempre. ——"Zuo Zhuan·Los treinta y un años de Xianggong"
Otro ejemplo: castigo (búsqueda de propiedad y expropiación de ella (cuando la extorsión y la extorsión no se satisfacen (demanda)<); / p>
Punitivo
Castigar a Qin. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
No hay ambición de castigar a los demás. ——Han Jiayi "Política de seguridad pública"
Otro ejemplo: castigar la violencia y buscar la rebelión (para la gente viciosa y rebelde) (el país que fue cruzado condenando la rebelión); (Crunt contra la rebelión)
Erradicar [erradicar; desarraigar]
¿Preferirías cortar el pasto que arar la tierra con todas tus fuerzas? ——"Adivinación" de Qu Yuan
Otro ejemplo: matar pasto (cortar pasto)
Grabación ["grabación y narración"]
Creo que las cosas buenas en la antigüedad será castigado, el bien de hoy se hará. Si quieres mejorar, te beneficiarás más. - Mozi
10. El significado de "zhi" en chino antiguo explica el significado común de los verbos en chino antiguo, y también hay explicaciones en chino moderno. Ejemplo: ① Intenté arar los campos con mis sirvientes, pero dejé de cultivar.
——"Registros históricos · Familia Chen She" ②No sé qué hacer. ——"Zhuangzi" Pronombre 1. Los pronombres de tercera persona se traducen como "él" (ellos) y "ello" (ellos).
Ser objeto o sujeto a tiempo parcial, no sujeto. Ejemplo: ①Todos cuelgan.
——"Una bendición disfrazada" (2) Estoy agotado y soy rentable, así que lo superaré. ——"El debate sobre Cao GUI" (3) Cuando mi madre se enteró, Zhuitang se puso furioso.
——"El pavo real vuela hacia el sudeste" (4) El rey recibió el trono. —— "Banquete Hongmen" (5) Corta la cabeza del lobo con un cuchillo y mátalo con varios cuchillos.
——Cuando llegue "Wolf" 6, estará a salvo. ——"Las Analectas de Confucio: la decapitación del general Ji" 2. Pronombres demostrativos, este ejemplo: ① La segunda política es ser igual y es mejor soportar a Qin Ge.
——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru" (2) Los discípulos de Escorpión no son tan buenos como Confucio. ——"Teoría del maestro" ③¿Cuánto sabes sobre los dos insectos? ——"Xiaoyaoyou" 3. Úsalo como primera persona, yo.
Ejemplo: ① ¡No esperaba que el general fuera tan indulgente! ——"Registros históricos·Biografías de Lian Po y Lin Xiangru" (2) ¿Te sentirás triste? ——"El cazador de serpientes" (3) Entonces supe que mi hijo lo odiaba otra vez. ——"Registros históricos·Biografía del Sr. Wei" Partícula 1. Partícula estructural, equivalente a "de".
Ejemplos de frases: (1) Diecinueve personas fueron asesinadas cerca de la frontera. ——"Una bendición disfrazada es una bendición disfrazada" (2) En una prisión pequeña, aunque no la observes, debes tratarla con cariño.
——"El debate" ③Si puede competir con Wu Yue de China. ——"La Batalla de Chibi" (4) Corta los campos fértiles en el este y reúne condados clave en el norte.
——"On Qin" 2 de Jia Yi. Partícula estructural, símbolo del objeto de preposición. Ejemplo: ①¿Cuáles fueron los crímenes de la dinastía Song? ——"Pérdida pública" ②¿Qué pasó? ——"La habitación humilde" ③No sé qué leer.
——"Shishuo" 4 Amor de Crisantemo. —— "Hu Ailian dijo" 3. Se utilizan partículas estructurales entre el sujeto y el predicado para cancelar la independencia de la oración, que es lo mismo que la partícula explicativa china moderna 2.
Ejemplo: (1) Hay un agujero en el cielo y el pez tiene agua. ——"Longzhong Dui" ②No existe el oído confuso.
——"Inscripción en el Cuarto Humilde" (3) Como una caña. ——"Chibi Fu" 4. Partícula estructural, signo de atributivo posposicionado.
Oraciones de ejemplo: ① Ling está perdido. ——"Chibi Fu" 2 Las lombrices de tierra no tienen ninguna ventaja.
——"Fomentar el aprendizaje" 5. Las partículas estructurales y los signos del complemento se pueden traducir como "de". Por ejemplo, los antiguos a menudo obtenían algo de sus visiones del cielo y la tierra, las montañas y los ríos, la vegetación, las aves y los animales, y sin excepción buscaban la profundidad del pensamiento.
——"Viaje a la montaña Baochan" 6. Las partículas silábicas no tienen significado. Ejemplo: ① Llene.
——"Rey Mencius Huiliang" 2 Durante mucho tiempo, las personas se podían distinguir por sus pasos. ——"Ji Xiang Xuan Zhi" 3 El público lo elogiará.
——"Cao GUI Bian" [3] El significado poco común es "ye". "Mozi Daqu": "El sabio es para el mundo".
Han Feizi hizo todo lo posible para deshacerse del pasado: "La invisibilidad también daña a la gente, pero los fantasmas dañan a la gente..." "Jiazi Zhengda": "El declive de un caballero es innumerable". último "La palabra "ye" se usa como auxiliar en el modo afirmativo, y las otras dos palabras "ye" se usan como el significado de "zhi".
Uso del chino clásico 1. Hay muchos usos de "Zhi" como pronombre en los libros de texto. Por ejemplo, el siguiente "Zhi" tiene los siguientes puntos: 1. Frente a la política, dice: "No hay ningún caballo en el mundo". ) 2. ¿De quién es el nombre? El monje de la montaña también es sabio e inmortal.
("Prefacio al Pabellón de los borrachos") 3. Debido a que su territorio es demasiado claro, no puedes quedarte por mucho tiempo, pero debes recordarlo. ("Pequeñas crónicas del estanque de historia") 4. Escuchar el sonido del agua, como el repique de campanas, te hace sentir feliz.
("Pequeña Historia·Crónicas del Estanque") 5. Quita la pantalla y echa un vistazo. Sólo una persona, una mesa, una silla, una puerta y un pie. ("Ventriloquia") 6. Míralo, míralo.
("The Debate of Cao GUI") Al analizar los ejemplos anteriores, podemos ver que cuando se usa "Zhi" después de un verbo, "Zhi" se usa como pronombre y es el objeto del verbo. antes de eso. 2. El uso de "zhi" como verbo, consulte los siguientes ejemplos: 1. ¿Dónde está el Mar de China Meridional que quiero? ("Fomentar el aprendizaje") 2. Conozca a Meng Haoran de camino a Yangzhou ("Conozca a Meng Haoran de camino a Yangzhou") 3. Adiós al vicegobernador Du cuando se dirigió a Sichuan para asumir su cargo.
(Familia Chen She) De los ejemplos anteriores, sabemos que hay reglas a seguir al usar "zhi" como verbo. El verbo "zhi" suele ir seguido de un sustantivo de ubicación, como "Nanhai", "Guangling", "Zhoushu" y "Langshang" en las oraciones de ejemplo. Hay el nombre de una persona o un pronombre personal al frente, como "I", "Meng Haoran" y "Du Shaofu" en el ejemplo. Aunque no hay un nombre directo en el Ejemplo 4, es obvio que Chen She ha sido omitido en el ejemplo.
La frase completa debería ser "Alguien va a alguna parte". En tercer lugar, el uso de "zhi" como palabra auxiliar es relativamente complicado. Hay aproximadamente tres tipos de estudiantes de secundaria: 1 y "Zhi" como partícula estructural "的".
Por ejemplo: ① Cuando veas una cosa pequeña, debes examinar cuidadosamente su textura, así la encontrarás interesante de vez en cuando. ("Diversión infantil") 2 Con la fuerza de la vejez, no se puede destruir ni un pelo de la montaña. ¿Te gusta la tierra y la piedra? ("Yugong Yishan") Paloma faisán de Sanguanguan, en Hezhou.
("Guan Yu") Las cuatro prisiones grandes y pequeñas, aunque no se pueden observar, deben tener sentimientos. ("El debate sobre Cao GUI") ⑤El propósito de perder un hijo es simplemente matar al ministro.
("Lost") 6 Quiero vivir en paz y tranquilidad durante quinientas millas, ¡Lord Anling me lo puede prometer! Del análisis de los ejemplos anteriores, podemos ver que cuando la palabra después de "Zhi" es un sustantivo (como "qu", "zhou", "prison", "yi", "di") o una frase nominal ( como "mao"), "Zhi" se utiliza como partícula estructural. 2. "Zhi" se usa entre el sujeto y el predicado y no se traduce.
Por ejemplo: (1) ¡Es vergonzoso y no te beneficias! ("Viejo tonto · Yishan") 2 El Sr. Xu no es tan hermoso como un caballero. ("Zou Ji satiriza al rey Habur de Qi") ③El niño no es un pez, pero ¿conoce la alegría del pez? ("Zhuangzi Huizi You Haoliang") (4) Domina el mundo como quieras y ataca a tus familiares.
("Obtener el Tao te ayudará más, obtener el Tao te ayudará menos") 5 Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y regocíjate después de la felicidad del mundo. Se puede ver en estos ejemplos que cuando se usa "Zhi" entre un sustantivo o pronombre (sujeto) y un verbo o adjetivo (predicado), "Zhi" no se traduce.
3. "Zhi" desempeña la función de ajustar las sílabas y no está traducido. Este uso es poco común en las escuelas secundarias. Por ejemplo: ① A medida que pasa el tiempo, los ojos parecen volverse más claros y pausados.
("Lobo") 2 En la cresta del campo de arado, sentí pena por ello durante mucho tiempo. (Chen Shejia) 3456 Se puede ver que este tipo de "zhi" se usa a menudo después de adverbios de tiempo para ajustar las sílabas sin traducción.
Cuando se utiliza como pronombre, se puede dividir en varias situaciones: (1) Se puede sustituir.